Neu Komponenten-Namen nur auf deutsch im Auftrag, englischer Name wird nicht angezeigt

Sebbe23

Neues Mitglied
24. Juli 2021
2
0
Hallo Forum,
bislang konnte ich alle Themen mithilfe anderer Beiträge lösen, dieses jedoch leider nicht.

Folgendes Problem: Wir erstellen regelmäßig Angebote / Aufträge auf Englisch mit Artikeln, die konfiguriert werden können. Der Name vom Hauptartikel wird in englischen Aufträgen korrekt in Engl. übernommen. Der Name der Konfigurator-Komponenten wird jedoch leider durchweg nur auf deutsch angezeigt. Die Konfigurationsgruppen sind wie folgt aufgebaut:
  • Komponenten in der Konfigurationsgruppe erhalten den Namen vom verknüpften Artikel. Die Artikel selbst haben selbstverständlich Namen auf DE / EN.
  • Komponenten, die einen Freitext-Namen auf DE / EN haben werden jedoch korrekt in EN im Auftrag übernommen
Ist das Problem bekannt und / oder gibt es eine Lösung?

Eine denkbare Zwischenlösung wäre: Artikelnamen im Angebot / Auftrag auf Basis der eingestellten Sprache mit der Artikelnummer neu von den Artikeln beziehen. Das hätte auch den Charme, dass man in Vorgängen leicht nachträglich die Sprache ändern kann. Geht sowas zufällig irgendwie*? --> bspw. Button "Artikelnamen aktualisieren" (*mit Boardmitteln in der GUI ohne Ameise etc.).

Wir nutzen 1.6.37.1
Beste Dank im Voraus - Sebastian
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Lagerplatzkommentar der Komponenten bei Stücklisten anzeigen Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Stücklisten & Komponenten Attribut zur individuellen Ausgabe in WMS und Packtisch JTL-WMS / JTL-Packtisch+ - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Variationen haben falschen Namen WooCommerce-Connector 0
Neu Vorlagen für die Ausgabe - in unterschiedlichen Bereichen unterschiedliche Vorlagen bei gleichem Namen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Pickliste > Ausliefern erstellt wieder Pickliste statt nur auszuliefern JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu "Das Handle ist ungültig" - Labeldruck nur über GKP möglich, Sendungsnummer aber in Wawi JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 0
Artikelabhängigen Versand mit Artikelunabhängigen nur einmal mit dem teureren berechnen JTL-Wawi 1.6 0
Neu Farbcodierung bei ausgelieferten Aufträgen nur über Workflow JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Ameisen Import nur für bestimmten Shop JTL-Wawi 1.6 2
Neu Shopware Artikel nur in der jeweiligen Kategorie anzeigen - ohne Unterkategorien Shopware-Connector 0
Rechnungen haben keine Netto Positionen nur Brutto?! JTL-Wawi 1.6 2
Eigene Felder nur im Auftrag? JTL-Wawi 1.6 3
Neu Artikel nur innerhalb Deutschlands versenden Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 2
Neu Artikel | Attribute/Merkmale | Merkmale lassen sich nur noch einzeln entfernen JTL-Wawi 1.6 1
Issue angelegt Retouren > nur angemeldete anzeigen im WMS [WAWI-62644, WAWI-62645] Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 3
Neu Bei Zahlungsarten werden nur Vorkasse und Kreditkarte gezeigt JTL-Shop - Fehler und Bugs 1
Neu Mollie-Backend im 5er Shop lässt sich nur schwer aufrufen Plugins für JTL-Shop 1
Neu Element nur drucken wenn Seitenzahl > 1 ist Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu DATEV Anbindung nur direkt an den Steuerberater? Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 0
Neu nur lieferschein errstellen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Exportvorlage - nur bestimmte Artikel im Feed - Fehlersuche Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 5
Neu Linke seitenleiste nur in mobileansicht ausblenden? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Nur Registrierte Kunden in die JTL-Wawi bei bestellugen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Komplettabgleich funktioniert nur teilweise Einrichtung JTL-Shop5 0
Neu Auswahlassistenten mit Merkmalen nur zum Produkt Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu NOVA: Banner/Slider auf Startseite nur für registrierte User Templates für JTL-Shop 0
Neu Kategorie beim Aufruf immer anzeigen, auch wenn nur 1 Artikel enthalten ist Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Artikelvariationen in Listenansicht nur mit hover @media 1300px sichtbar JTL-Shop - Fehler und Bugs 2
Neu Nur registrierte Benutzer sehen Artikel Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Neu Atttributimport - Import für weitere Sprachen nur möglich wenn auch die deutschen Werte noch einmal importiert werden? JTL-Ameise - Fehler und Bugs 9
Neu Verkauf nur in Verbindung mit einem anderen Produkt User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Minimaler Bug im Dashboard. Gruppierung Zeitbereich wird nur im Dashboard nicht korrekt angezeigt JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu WAWI 1.6.36.0, Import von Lieferantenpreisen ergibt immer nur 1,- EUR JTL-Ameise - Fehler und Bugs 2
Neu Connectoreinstellungen um nur Versandstatus an Gambio-Shop zu übertragen Gambio-Connector 3
Neu Whatsapp installieren ohne Kontaktzugriff / nur eingeschränke Sichtbarkeit Smalltalk 5
Neu Ameise Export Rechnungen (neu) Export nur ein Datensatz für Rechnung mit zwei Steuersätzen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 14
Neu Amazon nur Aufträge abrufen, aber keine Produktdaten aktualisieren Amazon-Anbindung - Ideen, Lob und Kritik 6
Neu Wawi 1.45.1 - lastPage bei Mehrfachdruck nur 1 x drucken - wo liegt mein Fehler? Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Artikelübersicht - Filter wird nur Mobil angezeigt JTL-Search 4
Neu Positions-Hinweis nur Drucken wenn angegeben Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu Stück Anzahl nur für bestimmte Produkte`? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2

Ähnliche Themen