Neu Komponenten-Namen nur auf deutsch im Auftrag, englischer Name wird nicht angezeigt

Sebbe23

Mitglied
24. Juli 2021
2
0
Hallo Forum,
bislang konnte ich alle Themen mithilfe anderer Beiträge lösen, dieses jedoch leider nicht.

Folgendes Problem: Wir erstellen regelmäßig Angebote / Aufträge auf Englisch mit Artikeln, die konfiguriert werden können. Der Name vom Hauptartikel wird in englischen Aufträgen korrekt in Engl. übernommen. Der Name der Konfigurator-Komponenten wird jedoch leider durchweg nur auf deutsch angezeigt. Die Konfigurationsgruppen sind wie folgt aufgebaut:
  • Komponenten in der Konfigurationsgruppe erhalten den Namen vom verknüpften Artikel. Die Artikel selbst haben selbstverständlich Namen auf DE / EN.
  • Komponenten, die einen Freitext-Namen auf DE / EN haben werden jedoch korrekt in EN im Auftrag übernommen
Ist das Problem bekannt und / oder gibt es eine Lösung?

Eine denkbare Zwischenlösung wäre: Artikelnamen im Angebot / Auftrag auf Basis der eingestellten Sprache mit der Artikelnummer neu von den Artikeln beziehen. Das hätte auch den Charme, dass man in Vorgängen leicht nachträglich die Sprache ändern kann. Geht sowas zufällig irgendwie*? --> bspw. Button "Artikelnamen aktualisieren" (*mit Boardmitteln in der GUI ohne Ameise etc.).

Wir nutzen 1.6.37.1
Beste Dank im Voraus - Sebastian
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Reservierung von Komponenten JTL-Plan&Produce - Fehler und Bugs 0
Neu Pickliste- aufträge auf einer Liste inkl. Namen und Auftragsnummer User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu So fügen Sie ein zusätzliches Textfeld mit dem Namen „Projekt Kostenstelle“ im JTL-Shop hinzu Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Lieferzeit auf Bestellbestätigung wird nur Maximalwert verwendet Einrichtung JTL-Shop5 1
Neu Exportvorlage Fulfillmentauftrag - Stücklistenartikel nur die Stückliste exportieren / anzeigen Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Sitemap nur mit einsprachigen URLs Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Artikelzustand ändern - nur mittels Packtisch+/WMS möglich? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 10
In Diskussion Workflow: Abfrage eines Funktionsattributes, Ausgabe nur mit diesem Artikel JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Es wird nur noch eine Seriennummer auf Lieferschein angezeigt JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
Neu Artikel darf nur bestimme Kunden kaufen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Einfach nur eine Auftragsliste ausgeben User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Zahlungsarten nur für bestimmte Währungen aktivieren JTL-Shop - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Extra Benutzer nur für den Worker - normale Benutzer Worker verbieten - Rechte User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
SCX Kaufland: Nur eine Sendungsnummer bei mehreren Paketen (DHL) kaufland.de - Anbindung (SCX) 0
Neu Überverkäufe aktivieren, aber nur für alle Artikel eines Herstellers und nur für eine Verkaufsplattform. Geht das? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
nach Update von 1.5.52 auf 1.6.44 Wawi nur offline zu starten JTL-Wawi 1.6 11
Neu Nur teilweise Übertragung WooCommerce-Connector 2
Zugangsbeschränkung mit .htaccess funktioniert nur auf Startseite? Einrichtung JTL-Shop5 3
Neu Verkauf von Gebinden auf Amazon, noch immer nur per Stückliste möglich? Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 4
Neu viele Artikel aus WAWI löschen / teilweise nur Childs User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu Statistik nur Vaterartikel User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Rechnungs- und Lieferadresse zusammenfassen funktioniert nur bei Auftragsbestätigung? Code inside! Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 4
Neu "Country" soll nur angezeigt werden wenn nicht "Deutschland" ? Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
In Bearbeitung Artikel Teilbar - nur < 1 JTL-POS - Ideen, Lob und Kritik 2
Neu Versandboxen 1.6 nur einen Artikel scannen dürfen Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Neu Verschieben der Positionsliste nur auf Seite 2 + ff. Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 2
Neu Merkmalwerte nur in bestimmten Kategorien zur Auswahl Betrieb / Pflege von JTL-Shop 0
Neu eMailadresse und Rufnummer nur in Lieferadresse JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Nur Primary Colour und etwas CSS ändern - Eigenes Theme oder Child Template? Templates für JTL-Shop 1
Neu JTL Connector aktualisiert nur 1 von 2 Onlineshops WooCommerce-Connector 4
Neu Workflow (Erweiterte Eigenschaften) Abfrage ob die Bestellung nur in einem Warenlager verfügbar ist User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Lager(bestand) nur für bestimmte Länder/Shops verfügbar machen? Onlineshop-Anbindung 3
Neu Pickliste Druckvorlage nur Gruppensummen anzeigen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu WaWi 1.6.42.2 läuft normal, nur im Reiter Versand kommt es zu langen Reaktionszeiten JTL-Wawi - Fehler und Bugs 12
Neu Lager Priorität geht nur bis 100 JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Eigene Felder bei Angebot/Auftrag/Abonnements nur anzeigen, wenn vorhanden Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 5
Neu Fällige Abo's nur von einem Mitarbeiter sichtbar User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Mit der Suche nur die Vaterartikel anzeigen lassen? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu So wenig los hier!? Wo sind denn alle und warum findet hier nur noch so wenig Austausch statt? Smalltalk 26
Neu UPS im Versandarchiv des UPS-Portals wird nur ein "." bei dem Empfängernamen angezeigt. JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 0
Android App "Foto aufnehmen"-Funktion erstellt nur Fotos mit winziger/unbrauchbarer Auflösung (20 kb Dateigröße) JTL-Wawi 1.6 0
Neu Ust. IdNr. erscheint nur auf Rechnungen mit Adresse in Deutschland Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 4
Neu Viele Vorlagen pflegen - Nur List&Label Vorlage austauschen/aktualisieren, nicht jedoch Mailen Bereich Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 3
Neu Artikel nur im Shop verfügbar machen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0

Ähnliche Themen