Der Fehler sagt doch genau was falsch ist. Sync User und/oder Sync Passwort stimmen nicht überein. Diese Angaben wurden Dir nach der Installation des Shops angezeigt. Falls nicht notiert, finden sich diese auch in der Datenbank in der Tabelle "tsync".