Neu Gänsefüßchen werden zu Fragezeichen

[Avalon]

Hallo, gibt es mittlerweile irgendwo eine Einstellung um Gänsefüßchen „“ (ALT+0132 und ALT+ 0147) richtig von der Wawi in den Shop zu Übertragen? Es werden immer noch Fragezeichen daraus. Shop und Wawi sind jeweils in der aktuellen Version vorhanden.

Vielen Dank im Vorraus.

 

[Xantiva]

In was für einem Feld kommen die Gänsefüßchen denn vor? Wenn es ein HTML-Feld ist, dann versuche es mal mit den entsprechenden HTML-Entities:

„
“

 

[Avalon]

Sie sind im Standardartikelnamen beim Anlegen eines Artikels in der Wawi enthalten. Angelegt wird ein Artikel mit z.B. leckere „Bockwurst“ im Shop steht dann leckere ?Bockwurst?.

 

[Xantiva]

Dann kannst Du vermutlich nichts daran ändern, sondern das muss JTL beheben. Ich kann das hier auch reproduzieren. Da wird offensichtich vergessen, die unterschiedlichen Zeichencodierungen Wawi / Shop zu berücksichtigen.

 

[Avalon]

OK. Das bestätigt meine Vermutung. Vielen Dank für Deine Mühe.

 

[baumbart]

Hallo, also ich hatte auch das Problem, bei mir kam es durch eine kopierte Artikelbeschreibung vom Lieferanten. Die Anführungszeichen waren zwar in der Artikelbeschreibung zu sehen, aber im Shop kam das Fragezeichen. Einmal von Hand die Anführungszeichen über die Tastatur ersetzen hat das Problem gelöst. Oder man muss den Text vorher in einen Editor kopieren der die Formatierung usw. entfernt.

 

[Xantiva]

@Avalon : Hast Du schon ein Ticket aufgemacht?

 

[Avalon]

Nein. Irgendwo hab ich nun gelesen, das JTL schon an der Zeichencodierung arbeitet. Also heißt es warten.

Vielen Dank.

 

[Xantiva]

Ich habe ein Ticket aufgemacht ...