Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Im Backend unter Storefront > Formulare: Einstellungen > Kundenaccounterstellung / Unregistriert bestellen, hier die Option Firma aktivieren. Diese gilt dann sowohl für die Rechnungsadresse als auch die Lieferadresse.