Neu Export mit Umsatzsteuer

[DennisStenzel]

Hallo Zusammen,

wir haben Probleme mit den Umsatzsteuertexten bezüglich Lieferungen in die EU und Drittländer.

Fall 1:
Die Rechnungsadresse ist eine rumänische Adresse, die Lieferadresse ist jedoch eine deutsche Adresse.
Demnach wählen wir bei der Auftragserfassung "Keine Steuerbefreiung" aus und berechnen die Artikel mit der jeweiligen MwSt.
Wenn wir jetzt den Auftrag bzw. die Rechnung drucken wollen erscheint trotz dessen der Text "Es handelt sich um eine steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferung."
Was muss ich machen damit der der Text nicht in dem Auftrag bzw. in der Rechnung erscheint?

Fall 2:
Wir erstellen einen Auftrag bzw. Rechnung mit Rechnungsadresse in einem Drittland, wollen aber die Rechnung trotzdem mit MwSt. erfassen.
Demnach wählen wir bei der Auftragserfassung "Keine Steuerbefreiung" aus und berechnen die Artikel mit der jeweiligen MwSt.
Wenn wir jetzt den Auftrag bzw. die Rechnung drucken wollen erscheint trotz dessen der Text "Es handelt sich um eine steuerfreie Ausfuhrlieferung."
Was muss ich machen damit der der Text nicht in dem Auftrag bzw. in der Rechnung erscheint?

Ich hoffe ihr könnt mir helfen und wünsche euch einen guten Start in die neue Woche!

Lg Dennis

 

[Wissenssammler]

Wir haben das Problem gerade genau andersrum, Rechnungs und Lieferadresse im Ausland (Dänemark) es ist auch mit USt-ID (netto) gekauft worden, aber auf der Rechnung erscheint nicht der Hinweis Steuerfreie Auslieferung. Wie kann ich das einstellen, dass der Hinweis Steuerfreie Auslieferung jeweils in der Landessprache unter der Rechnung erscheint?