bestimmt nicht, aber ich kann da jetzt zur zeit auch nix testen, da ich gerade alles umstelle, sonst würde ich schauen ob es eine andere Möglichkeit gibt.
ich weiß nicht ob es geht, aber versuche es mal über Excel.
Sprich die txt dateo aus excel heraus öffnen und als Trennzeichen tabulator angeben. Dann sollte es funktionieren, dann wieder als CSv speichern und als trennzeichen ; angeben.
ob es geht kann ich dir nicht sagen, meiner Meinung nach, gab es in excel diese Möglichkeit.