Neu Ameise 1.6: Variantennamen und -werte in ENG importieren

[8KRL]

Hi,
mit der Ameise 1.6 importiere ich die Väter und Kinder ja in einem Durchgang über Artikel > Artikelstammdaten. Leider kann ich darüber nicht die englischen Variationswerte der Kinder importieren. Wenn ich den Abgleich zu meinem englischen Shopify- Shop machen möchte wirft es einen Fehler. (Es fehlen die englischen Variationswerte)
Ich möchte nicht nach jedem Import über die Datenbank die englischen Felder korrekt füllen oder über die Oberfläche alles manuell am Vater nachtragen.

Hat jemand eine Idee wie man den Variantenwert auf Englisch über die Ameise füllen kann? Unter Artikel > Artikelstammdaten im Tab "weitere Texte" tauchen die Variationsnamen / -werte nicht auf.
In JTL 1.5 war das Anlegen mehrstufig und dort wurden die englischen Varianten gefüllt.

 

[Enrico W.]

Das kannst Du im Import "Variationen" importieren.
Daran hat sich nach meinen Informationen im Prinzip seit der 1.5 auch nichts geändert.

 

[8KRL]

Das kannst Du im Import "Variationen" importieren.
Daran hat sich nach meinen Informationen im Prinzip seit der 1.5 auch nichts geändert.

Dann sagt es mir, dass die Kinder keine Varianten haben können.
Denn in 1.5. musste ich die Var-Kombis ja über einen zweiten Schritt an die Väter bringen. In 1.6. geht das in einem Schritt.

Also kann man den einstufigen Prozess über Artikel > Artikelstammdaten, wie er in 1.6 ist, nicht nutzen, wenn man mehrsprachig arbeiten möchte. Denn dann fehlen die englischen Namen der Variationen und ich habe noch keinen anderen Weg, als über Datenbank oder Oberfläche gefunden um diese Datenzusätzlich reinzubringen.

 

[Enrico W.]

Das ging auch in der 1.5 schon.
Die Artikelnummer mit den Variationen ist die des Vaterartikels.