Fehlermeldung nach erstem Shopabgleich - 25 Seiten sind nicht in alle verfügbaren Sprachen übersetzt

Asisito

Aktives Mitglied
19. Februar 2007
49
3
Hallo, habe meinen ersten Komplett-Shopabgleich durchgeführt:

JTL Wawi, Version: 1.5.52.0
JTL Shop 5, Version 5.1.1
Template: Nova, unmodifiziert
Verwendete Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch, alle Shop-, Variations- und Artikeltexte wurden in allen drei Sprachen eingepflegt

Nun bekomme ich über die Glocke folgende Meldung: 25 Seiten sind nicht in alle verfügbaren Sprachen übersetzt. Ich bin mir unsicher, wie nun vorzugehen ist. Durch einen Klick auf die Fehlermeldung komme ich auf die Unterseite "Eigene Inhalte > Seiten" mit nachfolgendem Inhalt. Müssen diese genannten Seiten händisch kopiert und übersetzt werden, oder sollte dies schon im Shop integriert sein? Ich bitte um Rat, wie hier vorzugehen ist. Danke!

Euch allen schon mal ein frohes Fest und einen guten Rutsch 🙂

JTL Screenshot.jpg
 

Shopworker.de

Offizieller Service Partner
SPBanner
4. Januar 2011
4.214
595
Arnsberg, Sauerland
Firma
Shopworker GmbH
alle Shop-, Variations- und Artikeltexte wurden in allen drei Sprachen eingepflegt
Heisst das, dass du die eigenen Seiten auch schon in allen Sprachen hinterlegt hast oder nicht?

Automatisch kann der Shop das nicht, als Beispiel ( und vermutlich alle eigenen Seiten ) die Seite "Wir über uns" ... die Inhalte musst du noch übersetzen.
Out of the Box kann Shop 5 nur deutsch ...
 

Ähnliche Themen