Am Zahlungsmodul gab es in den Versionen keine Änderungen die mir bekannt wären.
Melde dich mal bitte im Support, damit die Kollegen schauen können ob mit deiner Lizenz alles ok ist bzw wo der Fehler her kommt.
Alternativ: Schau mal mit welchem Benutzer du die Änderungen versuchst - eventuell fehlen ihm die Rechte!?