Du musst dafür bei den Auftragspositionen eine zusätzliche Spalte anlegen mit dem Inhalt "Auftragspositionen.Artikel.MaßeinheitCode".
Das gibt dir den Inhalt inkl Maßeinheit zurück.
Wenn beim Artikel also 1,25 m² für den Inhalt hinterlegt sind wird dieser Wert so wiedergegeben.