Neu Suche auf Englisch, Shop springt auf deutsch um

[BlaZer]

Hallo zusammen,

wir haben folgendes Problem.

Der Kunder kommt auf die Webseite und stellt die Sprache auf Englisch um. Danach sucht er nach einer Teilenummer und drückt auf die Lupe. Dann stellt sich der Shop auf deutsch um mit deutschen Suchergebnissen. Wir haben zwei Shops die unter anderen die gleichen Produkte anbieten. Ein Shop hat das Problem, der andere nicht. (gleiche Shop Version und gleiche Wawi Daten)

Hat jemand eine Idee?

Viele Grüße
Björn

 

[Mirko.Schmidt User deaktiviert]

Bei beiden Shops wird auch das gleiche Template genutzt? Gibt's irgendwelche Fehlermeldung in der Browserconsole?