Neu Smarty replace von Umlauten

[xadoX]

Hi zusammen,

wie kann ich in ein Umlaut in einer Smarty-Variable ersetzen?

In der Variable {$Artikel->cLocalizedVPE[$NettoPreise]} steht "1 Stück"
Jetzt möchte ich das "ü" durch ein "ue" ersetzen.

{$Artikel->cLocalizedVPE[$NettoPreise]|replace:"Stück":"Stueck"}

Leider funktioniert das nicht. Normale Buchstaben funktionieren. Jemand eine Idee, wie man das lösen kann?

Viele Grüße

 

[ARA-Marketing]

ungetestet, aber probiere mal:

{$Artikel->cLocalizedVPE[$NettoPreise]|replace:"Stück":"Stueck"}

VG
Eas

 

[xadoX]

Schade, aber das klappt leider nicht.
Sonst noch eine Idee?

 

[ARA-Marketing]

Also.... ich habs jetzt selber mal getestet.....
|replace:"Stück":"Stueck" funktioniert einwandfrei.....

aber... was willst du mit dem Preis.... die Variable, die du benutzt ist ja der Preis selber nicht die Bezeichnung.

Wenn es um die Einheit geht, wäre das hier das richtige: {$Artikel->cEinheit|replace:"Stück":"Stueck"}

VG
Eas

 

[xadoX]

Hallo Eas,
hast du das im 4er oder 5er Shop getestet?
Der 5er arbeitet soweit ich weiß mit einem anderen Zeichensatz.
Im 4er klappt |replace:"Stück":"Stueck" bei mir leider nicht.
|replace:"St":"TEST" klappt hingegen.

 

[Xantiva]

Hi, bist Du sicher, dass in der Variable auch wirklich "Stück" steht und nicht evtl. die Variante mit HTML Entity für den Umlaut, also "Stück"? Dann würde Dein Replace nicht funktionieren.

 

[ARA-Marketing]

Okay... ich bin davon ausgegangen, dass wir von Shop 5 sprechen....

Shop 4 ist es aber genauso.... der Code ist z.B. .... {$Artikel->cEinheit|replace:"ü":"ue"}

Aber Achtung... ich vermute mal, du öffnest die Datei in einem Editor (notepad++) und
beachtest nicht, dass du dann als Codierung UTF 8 hast (ist ja meistens so voreingestellt)...

Du musst die Datei in ANSI oder ISO speichern und hochladen, dann gehts
-> hier getestet


VG
Eas

 

[xadoX]

Aber Achtung... ich vermute mal, du öffnest die Datei in einem Editor (notepad++) und
beachtest nicht, dass du dann als Codierung UTF 8 hast (ist ja meistens so voreingestellt)...

Du musst die Datei in ANSI oder ISO speichern und hochladen, dann gehts
-> hier getestet

Den Anhang 57814 betrachten
VG
Eas

Ach herrlich, das war es. Vielen vielen Dank!!

 

[Xantiva]

UTF-8 war so dermaßen überfällig!