Da habe ich mich unklar ausgedrückt. Es scheint so zu sein, dass man nur für alle PayPal Zahlungsarten zusammen eine Sortiernummer vergeben kann, aber keinen Einfluss auf die Reihenfolge der untergliederten haben kann. Aber immerhin kann man jetzt die eigenen Zahlungsarten über der Paypal Paywall platzieren.
Ich habe dieses Problem an Paypal und JTL gemeldet, da bei uns zuerst die Paypal Spezialzahlungsarten wie "Giropay" aufgelistet werden und zum Ende erst "Paypal".
Antwort von JTL:
"nein eine Sortierung ist nicht möglich, diese werden so von Paypal selbst ausgespielt."
Daraufhin Anfrage beim Paypal Techniksupport:
Antwort von Paypal:
„I can see what you mean in the uploaded screenshot. That appears to be a setting controlled by JTL and you will need to contact them or work with your web developer to modify the related file for your website code. I am not sure why they have it in that order and I can understand wanting to update it.“
Auf die weitergeleitete Reaktion von Paypal kam dann vom JTL Support:
"ich möchte hier keine Diskussion anfangen, doch vertraue ich da schon dem was der Entwickler mir sagt da der ja schließlich nach den Paypal Dev Vorgaben das Plugin auch programmiert hat. Ich kann Ihnen leider dazu nicht mehr mitteilen als in meiner letzten Nachricht. Eine Sortierung der Paypal Zahlungsarten ist nicht vorgesehen und die Zahlungsarten werden durch Paypal augespielt. Ja auch wenn es kein IFrame mehr ist. Dennoch ist es so wie ich Ihnen mitgeteilt habe."