JTLShop 5.1.5. zweisprachig, bei 2. Sprache kein Checkout möglich

[Samtige Haut]

Unser JTL Shop ist zweisprachig (deutsch / Italienisch).

Beim deutschen Shop ist alles ok, beim "italienischen Shop" tritt das Problem auf, dass kein Checkout möglich ist.

Konkret bedeutet dass, wenn ich einen Artikel in den Warenkorb lege und auf den Warenkorb klicke, dann erscheint statt "ZUR KASSE" und "ZUM WARENKORB" lediglich "WEITER EINKAUFEN" und "ZUM WARENKORB". Gehe ich dann in den Warenkorb, ist die normale Schaltfläche dort "ZUR KASSE" im italienischen Shop ersetzt durch "WEITER EINKAUFEN". Der Kunde kann somit nicht auschecken (außer über PayPal Checkout).

Ich habe mir alle Einstellungen bzgl. Versanarten- und Klassen und Zahlarten angesehen, kann aber nichts finden.

 

[KATTUN]

Hi, kann man wirklich weiter einkaufen, wenn man draufklickt oder kommt man doch zum Checkout? Eventuell passt ja nur die Sprachvariable nicht?!

 

[Samtige Haut]

Nein, man kann / konnte wirklich nicht in den Checkout kommen. Ich glaube aber in der Zwischenzeit, es liegt / lag am JTL PayPal Plugin. Dort habe ich ein wenig "rumgespielt" und nun scheint es zu gehen

 

[KATTUN]

Alles klar. Manchmal sinds ja so einfache Probleme wie ich angeführt habe. Aber gut, wenn ihr es eh schon gelöst bekommen habt.

 

[GTech Industries GmbH]

Wir haben aktuell das gleiche Problem. Der Link "zur Kasse" oder "zum Warenkorb" leiten in der englischen Version auf die Startseite um. Der Checkout mit PayPal funktioniert ebenfalls nicht, daher kann der Kunde nichts kaufen.
Wo sollten wir den Fehler suchen?

 

[Samtige Haut]

Bei uns war es definitiv das PayPal-Plugin, Ich weiß leider nur nicht mehr, welche Einstellung genau 🙁

 

[Dull]

Wir haben das selbe Phänomen. Das PayPal Plugin scheint schuld zu sein. Das funktioniert wunderbar in Deutsch und Englisch, nicht aber in Fränzösisch. Wir haben in einem älteren Post schon gelesen, dass das Plugin einfach deinstalliert und neu installiert werden sollte. Das hat in unserem Fall aber nicht geholfen. Hat irgendjemand noch eine idee wie man die Endlos-Ladeschleife bei zusätzlichen Sprachen beheben kann?

Der Fehler tritt übrigens bei Shop Version 5.2.3 ebenfalls auf.

 

[JCorbeau]

Wir haben das selbe Phänomen. Das PayPal Plugin scheint schuld zu sein. Das funktioniert wunderbar in Deutsch und Englisch, nicht aber in Fränzösisch. Wir haben in einem älteren Post schon gelesen, dass das Plugin einfach deinstalliert und neu installiert werden sollte. Das hat in unserem Fall aber nicht geholfen. Hat irgendjemand noch eine idee wie man die Endlos-Ladeschleife bei zusätzlichen Sprachen beheben kann?

Der Fehler tritt übrigens bei Shop Version 5.2.3 ebenfalls auf.

Bei uns auch, seit gestern. Vorher liefen alle drei Sprachen jahrelang reibungslos. (Deutsch, Englsich, Französisch) - jetzt funktionieren nur noch deutsch und englisch. Im Französischen haben wir auch eine Endloswarteschleife.

 

[css-umsetzung]

Das kann nicht wahr sein.....

hab auch nen Kunden mit dem gleichem Problem, es liegt an einer Sprachvariable, in der Variable "unknownError" ist im Französischem ein ' Zeichen und das verursacht einen JavaScript Fehler 🙁

@JCorbeau AHA... es geht jetzt wieder.

 

[JCorbeau]

Das kann nicht wahr sein.....

hab auch nen Kunden mit dem gleichem Problem, es liegt an einer Sprachvariable, in der Variable "unknownError" ist im Französischem ein ' Zeichen und das verursacht einen JavaScript Fehler 🙁

@JCorbeau AHA... es geht jetzt wieder.

DANKE @css-umsetzung! Wie immer: sofort gerettet.

 

[Dull]

Das kann nicht wahr sein.....

hab auch nen Kunden mit dem gleichem Problem, es liegt an einer Sprachvariable, in der Variable "unknownError" ist im Französischem ein ' Zeichen und das verursacht einen JavaScript Fehler 🙁

@JCorbeau AHA... es geht jetzt wieder.

Das hat uns wirklich die Woche gerettet... @css-umsetzung Vielen vielen Dank!

 

[displayland]

Ich sehe soeben, dass bei uns PayPal-Checkout auf französisch auch nicht funktioniert, Endlosschleife... nur DE und EN geht (was für ein Kindergarten..). Ich kann jedoch in Variable "unknownError" im Französischem das ' Zeichen nicht finden. Da gibt es einige Einträge, welche nicht übersetzt sein sollen, wenn man sie übersetzen will, heisst es "bereits vorhanden, wollen Sie überschreiben".. wo finden wir das '-Zeichen? Oder kann es an etwas anderem liegen?
(das '-Zeichen wird bei uns übrigens schon seit Jahren in den Kundenadresse nicht in die Wawi übernommen.

 

[css-umsetzung]

Es kann auch andere betroffene Sprachvariablen geben die in PayPal verwendet werden, oder es gibt ein anderes Problem.
Am besten siehst du das wenn die console im Browser öffnest, dann siehst du ob es einen JS error gibt und kannst das besser verifizieren.

 

[displayland]

Vielen Dank für den schnellen Bescheid. Also in der Console werden etliche Fehler angezeigt (obschon alles unverändert original JTL shop und PayPal plugin ist), aber ich werde nicht so richtig schlau draus.
Bei deb "Webentwicklertools" (firefox) erschein ein Fehler: "Uncaught SyntaxError: missing ) after argument list". Wo/wie sollen wir die fehlende Klammer finden? Ich weiss nicht mal, wo diese Site auf französisch gespeichert ist..