JTLShop 5.1.5. zweisprachig, bei 2. Sprache kein Checkout möglich

[Samtige Haut]

Unser JTL Shop ist zweisprachig (deutsch / Italienisch).

Beim deutschen Shop ist alles ok, beim "italienischen Shop" tritt das Problem auf, dass kein Checkout möglich ist.

Konkret bedeutet dass, wenn ich einen Artikel in den Warenkorb lege und auf den Warenkorb klicke, dann erscheint statt "ZUR KASSE" und "ZUM WARENKORB" lediglich "WEITER EINKAUFEN" und "ZUM WARENKORB". Gehe ich dann in den Warenkorb, ist die normale Schaltfläche dort "ZUR KASSE" im italienischen Shop ersetzt durch "WEITER EINKAUFEN". Der Kunde kann somit nicht auschecken (außer über PayPal Checkout).

Ich habe mir alle Einstellungen bzgl. Versanarten- und Klassen und Zahlarten angesehen, kann aber nichts finden.

 

[KATTUN]

Hi, kann man wirklich weiter einkaufen, wenn man draufklickt oder kommt man doch zum Checkout? Eventuell passt ja nur die Sprachvariable nicht?!

 

[Samtige Haut]

Nein, man kann / konnte wirklich nicht in den Checkout kommen. Ich glaube aber in der Zwischenzeit, es liegt / lag am JTL PayPal Plugin. Dort habe ich ein wenig "rumgespielt" und nun scheint es zu gehen

 

[KATTUN]

Alles klar. Manchmal sinds ja so einfache Probleme wie ich angeführt habe. Aber gut, wenn ihr es eh schon gelöst bekommen habt.

 

[GTech Industries GmbH]

Wir haben aktuell das gleiche Problem. Der Link "zur Kasse" oder "zum Warenkorb" leiten in der englischen Version auf die Startseite um. Der Checkout mit PayPal funktioniert ebenfalls nicht, daher kann der Kunde nichts kaufen.
Wo sollten wir den Fehler suchen?

 

[Samtige Haut]

Bei uns war es definitiv das PayPal-Plugin, Ich weiß leider nur nicht mehr, welche Einstellung genau