Neu Fehler in der Mailvorlage

[frankel]

Hallo allerseits,

seitdem wir auf den Shop4 umgestiegen sind, haben wir Fehler in unserer Emailvorlage.

Wenn Kunden einen Account eröffnen, erhalten Sie eine Begrüßungsmail, die wie folgt endet:

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team von EHAWA Mit freundlichem Gruß,

Ihr Team von EHAWA

Das sieht nicht nur doof aus, es ist auf fehlerhaftes Deutsch. Allerdings haben wir "Mit freundlichem Gruß," in beiden Vorlagen gelöscht. Es steht dort auch nur einmal "Ihr Team von EHAWA".

Kennt das jemand? Hat jemand eine Idee, wie wir dieses unsägliche "Mit freundlichen Gruß," loswerden?

Vielen Dank vorab!

Beste Grüße
Frank

 

[Matze7779]

Hallo,

Du musst das im Shop Admin ändern.
Wenn Du es dort nicht findest posten mal deine Quelltexte hier.

 

[frankel]

Hallo Matze,

vielen Dank für die Hilfe.

Um das hier nicht zu überladen, poste ich mal das Ende der Vorlagen (da müsste ja der Fehler sein).

Inhalt Html:
<br>
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern in unserem Sortiment.<br>
<br>
Mit freundlichen Grüßen<br>
Ihr Team von {$Firma->cName}

{includeMailTemplate template=footer type=html}


Inhalt Text:
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern in unserem Sortiment.

Mit freundlichen Grüßen
Ihr Team von {$Firma->cName}

{includeMailTemplate template=footer type=plain}

 

[FMoche]

Im Footer-Mailtemplate steht deine Grußformel ebenfalls drin.
Lösche sie einfach aus der angepassten Vorlage raus.

 

[frankel]

Hallo FMoche,

vielen Dank für die Hilfe.

Kannst Du das einem Nicht-Fachmann übersetzen?
Einfach die letzte Zeile löschen oder was meinst Du damit?

Beste Grüße

 

[ag-websolutions.de]

Entweder gehst du in deinen Mailvorlagen x, y, z hin und löscht das hier raus

{includeMailTemplate template=footer type=html}

... und das Gegenstück im Nur Text-Part

oder du gehst hin und löschst in deinen Mailvorlagen das hier raus

Mit freundlichen Grüßen<br>
Ihr Team von {$Firma->cName}

und achtest aber darauf, dass der "includeMailTemplate" drin steht.

Letzteres hat den Vorteil, dass du bei einer zukünftigen Änderung diese nur in einer Template-Datei, nämlich der Footer-Mailtemplate, vornehmen muss

 

[frankel]

Das hat funktioniert. Vielen Dank!