Neu Englische Bezeichnung für Artikeletiketten

Agnieszka

Mitglied
18. Juni 2019
9
0
Hallo Warenwirtschaftler,

kann mir jemand weiterhelfen? Ich fände es besser, wenn unsere Artikeletiketten statt der deutschen Artikelbezeichnung die englische ausweisen.

Quasi sollte im gelben Feld von Bild 1 die Beschreibung aufgenommen werden wie in Bild 3 (auch gelbes Feld) hinterlegt.

Kann mir jemand sagen, was ich dafür tuen muss?

Ich arbeite mit der Wawi seit 3 Monaten, sodass ich eine kurze Hilfe für *Idioten* benötige.

Ich danke schon Mal vorab für euren Wissenstransfer :)
 

Anhänge

  • Bild 1.PNG
    Bild 1.PNG
    60 KB · Aufrufe: 21
  • Bild 2.PNG
    Bild 2.PNG
    41,7 KB · Aufrufe: 20
  • Bild 3.PNG
    Bild 3.PNG
    107,3 KB · Aufrufe: 19

Shopküche.de

Offizieller Servicepartner
SPBanner
Gibt zwei Möglichkeiten:
- Entweder eine SQL-Abfrage auf die Datenbank mittels JTLDirectQuery schreiben und den Wert mit der jeweiligen Sprach-ID exportieren. (Sprach-IDs sind in der Datenbank unterschiedlich)
- Ein eigenes Feld im Artikel anlegen und das autom. über einen Workflow befüllen lassen. Das eigene Feld dann abfragen über Alias$ ("DEIN EIGENES FELD HIER",Artikel.EigeneFelderAlsText,"")
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Agnieszka

Agnieszka

Mitglied
18. Juni 2019
9
0
Gibt zwei Möglichkeiten:
- Entweder eine SQL-Abfrage auf die Datenbank mittels JTLDirectQuery schreiben und den Wert mit der jeweiligen Sprach-ID exportieren. (Sprach-IDs sind in der Datenbank unterschiedlich)
- Ein eigenes Feld im Artikel anlegen und das autom. über einen Workflow befüllen lassen. Das eigene Feld dann abfragen über Alias$ ("DEIN EIGENES FELD HIER",Artikel.EigeneFelderAlsText,"")


Danke für deinen Rat. Das werde ich dann wohl doch die entsprechenden qualifizierten IT Kollegen bei uns machen lassen :) Dachte es für mich geht simpler.
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Wichtiger Hinweis: Dienstag, den 06.12.2022, finden Wartungsarbeiten an unserer JTL-eazyAuction-Infrastruktur für Amazon statt News, Events und Umfragen 0
Neu Neue Förderung für NRW-Unternehmen: IT Sicherheit bis zu 80% (!!) Zuschuss / MID Digitale Sicherheit Business Jungle 0
Neu Antwort an für den Webshop Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Erhöhung der Gebühren für Gold-Support um 132%, ernsthaft? Smalltalk 37
Gelöst Auftrag erstellt, Dotliquid Variable für verfügbaren Bestand von allen Positionen? JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 1
CN23 für Umlagerung an FBA GB möglich (DHL Versenden 3.0) JTL-Wawi 1.6 1
Neu OCI 4.0 Plugin für JTL Shop 5 gesucht Plugins für JTL-Shop 0
Alle Label für einen Artikel bei E-Mail (Workflow) abfragen JTL-Wawi 1.6 0
Neu Plugin oder Quellcode für Laufschrift im Header JTL Shop 5 Installation / Updates von JTL-Shop 0
Neu Variable gesucht für: Kundenkonto im Shop existent User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
OnPage-Composer: Seite für Wartungsmodus bearbeiten Einrichtung JTL-Shop5 0
Neu Konfigurator/Script für "welches ist das richtige Produkt für mich" Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Tipps für die Ladbarkeit JTL Shop 5 NOVA? JTL-Shop - Ideen, Lob und Kritik 2
Neu Einkaufspreis Bezug für Produktionsartikel JTL-Plan&Produce - Ideen, Lob und Kritik 6
Neu E-Mail Vorlagen Shop, welche Variable für die Shop-Webseite? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 3
In Diskussion Workflow, um Amazon-Max-Bestand täglich für alle Angebote neu zu setzen JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 1
Neu Vorschläge für Umlagerungen in ein FBA Lager, es werden auch Artikel vorgeschlagen, die aktuell keine FBA Artikel sind JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Pflichtinfo für Bestandskunden: Support & Entwicklung von DHL Versenden in JTL-Shipping JTL-ShippingLabels - Ideen, Lob und Kritik 19
Black Friday – Sonder-Support für Euch! Messen, Stammtische und interessante Events 1
Neu Child Template erstellen für Laufband oberhalb des Headers Technische Fragen zu Plugins und Templates 0
Neu Icons für die Meta-Description JTL-Wawi 1.6 2
Beantwortet Suche Workflow für die nicht weitergabe der E-Mail Adress an den Versanddienstleister JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 2
Neu Dropshipping Shop für Bestellungen WaWi soll nicht Federführend sein Shopware-Connector 14
Update von Plugins für JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 3
Neu Preise für Kaufland.de über die Ameise ändern?? JTL-Ameise - Fehler und Bugs 2
Neue Funktion: Vereinfachte Stornierung für Kunden kaufland.de - Anbindung (SCX) 0
Neu Wawi-Datenbankabfrage SUCHE SPALTE für Wert wahr oder falsch ARTIKELATTRIBUT Individuelle Listenansichten in der JTL-Wawi 11
Neu Bild-Import aus Shopware 5 für Varianten / Kindartikel Shopware-Connector 1
Neu Zahlungsarten nur für bestimmte Währungen aktivieren JTL-Shop - Ideen, Lob und Kritik 0
Welcher SQL Server für Version 1,7 ? JTL-Wawi 1.7 5
Neu Automatische Pickliste für Aufträge mit <5 Artikeln mit Packtisch+? Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Neu Amazon Pay Abgleich - Konnte keine Sitzung für den Zahlungsabruf erzeugen Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 0
Neu Extra Benutzer nur für den Worker - normale Benutzer Worker verbieten - Rechte User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu Rabatt auf Kategorie ab Mindestbestellwert für Kunden im Ausland Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Shop 5.1.5 Warnmeldung für MariaDB 10.5.16 - wieso? Betrieb / Pflege von JTL-Shop 2
Rabatte für bestimmte Artikel sperren Einrichtung JTL-Shop5 1
Neu Exportformat für Artikel >100€ Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Überverkäufe aktivieren, aber nur für alle Artikel eines Herstellers und nur für eine Verkaufsplattform. Geht das? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu VCS-Light Gutschriften für Rücksendungen Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 0
Neu Ameise Rechnungsdaten Export Kunden USt. ID für IGL Lieferungen JTL Ameise - Eigene Exporte 2
Neu Hardware für Lager (PC/Screen) User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu Artikel für die Lieferantenbestellung summieren Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Exportformat für Digitale Zolldaten - DHL Express ( MyDHL+ Portal) Schnittstellen Import / Export 0
Neu Haken bei Bilder für bestimmte Plattform via SQL-Befehl bei Kindartikel entfernen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Welche Version Woocommerce für Connector WooCommerce-Connector 0
Neu Amazon Einbindung Tutorial gesucht Schritt für Schritt Amazon-Anbindung - Ideen, Lob und Kritik 1
Neu Storno Schaltfläche für Rechnungen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Suche Service Partner für Domain Änderung Betrieb / Pflege von JTL-Shop 2
Produktmerkmale für Shop-Filter (Shopware) JTL-Wawi 1.6 0
Neu Neues FBA Menu "Sendungen" - Gebühr für manuelle Bearbeitung der Verpackungsgruppe bei 2D Barcodes User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4

Ähnliche Themen