Neu Bestellabschluss: Meldung nach Update auf 4.06.14

Groundhog

Gut bekanntes Mitglied
11. Januar 2011
300
12
Austria
Hallo Leute,

Seit dem Update auf 04.06.14 lädt ein Spinner samt Texthinweis nach dem Klick auf den Kufen (.submit) Button in der Bestellzusammenfassung (step5_confirmation.tpl). Soweit so schön...allerdings verwendet der Text die Höflichkeitsform und wir verwenden im Shop die Du Anrede....Unschön also.

Wie kann ich den Text "Ihre Bestellung wird abgeschlossen" in "Deine Bestellung wird abgeschlossen!" ändern...Sprachvariable finde ich dafür keine...was wünschenswert wäre.

Danke
Groundhog
 

Anhänge

  • bestellung ajax.JPG
    bestellung ajax.JPG
    28,7 KB · Aufrufe: 17

martinwolf

Offizieller Servicepartner
SPBanner
6. September 2012
3.373
249
Das Modal kommt aus dem JTL PayPal Plugin. Leider kennt dieses keine Mehrsprachigkeit oder Sprachvariablen, und so ist sämtliche Textausgabe hard in den TPL-Dateien des Plugins hinterlegt. Die betroffene Stelle findet sich unter frontend/template/inc_order_confirmation.tpl.
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Groundhog

Groundhog

Gut bekanntes Mitglied
11. Januar 2011
300
12
Austria
Verdammt...somit gibt’s da keine Lösung außer eine nicht updatefähige Kopie der Datei zu erstellen.....Kommt das Paypal Plugin nicht von JTL? Da wäre es ja kein Ding eine Sprachvariable zu definieren, oder?
 

martinwolf

Offizieller Servicepartner
SPBanner
6. September 2012
3.373
249
Du kannst eine Kopie der inc_order_confirmation.tpl als inc_order_confirmation_custom.tpl anlegen. Dann wird diese Datei verwendet. Musst halt bei jedem Update nur in die entsprechende neue Version mit übertragen werden. Warum JTL das Plugin nicht mehrsprachig entwickelt hat ist mir schon lange ein Rätsel. Die Situation wurde vor gefühlt einer Ewigkeit bereits angesprochen, aber naja.
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: csaeum
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Bestellabschluss Text fehlt Templates für JTL-Shop 0
Neu Google Ads Conversion Tracking im Bestellabschluss Technische Fragen zu Plugins und Templates 4
Neu Bestellabschluss Seite Fehler JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Problem: Auftrag und Rechnung ändern geht nicht bzw. vice versa - Meldung: "Betrag Auftrag Rechnung stimmt nicht überein" JTL-Wawi 1.6 3
Wie schalte ich die Meldung "Fehler in der Steuervalidierung beheben" aus? JTL-Wawi 1.6 9
Neu Automatische Meldung User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Verwiesen an Support POS Abgleich mit WaWi geht nicht mehr nach Update JTL-Wawi - Fehler und Bugs 2
Neu Kasse läuft nicht mehr nach Update und zeigt Fehlermeldung JTL-POS - Fehler und Bugs 6
Neu Nach Upgrad auf JTL 5 keine Kinderartikel in der Artikelansicht mehr sichtbar Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 0
Neu Einkauf nach Rabattaktionen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 11
Neu Nach zusammenfassen: Auftragspositionen werden falsch sortiert JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu nach Update auf JTL WAWI 1.7.5.2 abbruch des abgleiches Modified eCommerce-Connector 1
Beantwortet JTL 1.5 - Workflow Brieftrackingnummer nach Amazon übertragen? JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 2
NEUE Artikel werden nicht nach kaufland und otto übertragen kaufland.de - Anbindung (SCX) 0
Neu wms pickliste nach uhrzeit und nicht nach intervall steuern? Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Gelöst Artikel nach Gewicht verkaufen Allgemeine Fragen zu JTL-POS 2
Datenbankupdate nach Update von 4.06 auf 5.1.5 läuft endlos Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 8
Neu PayPal Timeout nach Update Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Nova Template zerschossen nach Update? Linke Seitenleiste geht über die komplette Seite. Templates für JTL-Shop 2
Neu Problem mit dem WooCommerce Abgleich nach Update auf 1.6.44.0 WooCommerce-Connector 0
??? Stable Release 1.6.44.0 - wieso zeigt die Oberfläche nach dem Update ein Gemisch aus Deutsch und Englisch an? JTL-Wawi 1.6 3
Beantwortet Kein Shopabgleich nach Wawi Update auf 1.6.44 mit Shop 4.06 (Build: 18) JTL-Wawi 1.6 1
Neu Kundengruppe automatisch nach Land anpassen WooCommerce-Connector 0
Neu SQL Error -1 preforming exec nach Windows Update JTL-Wawi - Fehler und Bugs 2
Neu Fehler nach Datenbank Update User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 9
In Bearbeitung Tagesabschluss Umsatz nach Warengruppen oder Artikel Allgemeine Fragen zu JTL-POS 4
Neu nach Wawi 1.6.44.0 Update Die Nummerierung der eBay Bilder fehlen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Filtern nach "Material" im JTL-Shop Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Neu WooConnector bricht nach Kategorieimport nach einigen Artikeln ab WooCommerce-Connector 0
Neu Abgleich defekt nach Update auf 1.6.44.0 Shopify-Connector 34
nach Update von 1.5.52 auf 1.6.44 Wawi nur offline zu starten JTL-Wawi 1.6 11
Neu Hilfe benötigt, SQL Fehler nach Windows update User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 21
Neu Alle Kunden aus JTL Shop 5 nach Shopware 6 exportieren Shopware-Connector 1
Neu ecoDMS (18.09) Lizenz nach Windows 22H2 Update inaktiv User helfen Usern 1
Nach Migration auf Shop auf Shop 5.1.5: Synchronisation Wawi mit Webshop geht nicht Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 2
JTL Wawi keine Anmeldung mehr möglich. Nach dem LogIn kommt folgende Fehlermeldung JTL-Wawi 1.6 7
Neu JTL Search - Nach Sucherergebnis - Merkmalfilter JTL-Search 1
Neu Picklisten Druckvorlage Groupiert nach Artikelkategorie Arbeitsabläufe in JTL-WMS / JTL-Packtisch+ 0
Nach Serverbrand: Kundendaten aus Wawi zu Shop 5 JTL-Wawi 1.6 0
Nach Update admin/boxes.php weiße Seite Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 1
Wann wird nach einspielen der Produktdaten ein Angebot erstellt? kaufland.de - Anbindung (SCX) 0
Neu jQuery-Problem nach Server-Wechsel Installation / Updates von JTL-Shop 0
Neu Nach Update auf 1.6 alle Export und Import Vorlagen verschoben. In der Ameise User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 7
Neu Zebra TLP 2844-Z schiebt 2 leere Etiketten nach JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 0
Neu Shop Backend Anmeldung nach Cache Aktivierung nicht mehr möglich JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu Variationen (für Wunschtexte) nach Update falsch sortiert JTL-Wawi 1.6 1
MRN-Nummern (Zollvorgangsnummern) nach Rechnungserstellung hinzufügen & andrucken JTL-Wawi 1.6 0
In Diskussion Workflow - Nach X Tagen Rechnung und Auftrag stornieren JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 4
Beantwortet Fehlermeldung nach Shop-Update Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 2
ImageMagick php nach Installation anpassen Einrichtung JTL-Shop5 0

Ähnliche Themen