In Bearbeitung Variable Auftragspositionen.Artikel.Einheit wird nicht in Englisch ausgegeben

imec

Aktives Mitglied
21. Mai 2010
415
0
Wir haben der Einheit "Stück" das englische Pendant "pcs." zugeordnet.

Die englische Druckvorlage wird komplett richtig erstellt, nur dass die Variable Auftragspositionen.Artikel.Einheit nicht auf Englisch ausgegeben wird.

Das heißt unser ganzes Dokument ist englisch, nur wird anstatt "pcs." immer noch "Stück" als Einheit ausgegeben.
 

Mick-Slenky

Aktives Mitglied
7. Februar 2011
23
0
AW: Variable Auftragspositionen.Artikel.Einheit wird nicht in Englisch ausgegeben

Hallo,
kann das bestätigen...das gilt für jede Fremdsprache und zusätzlich noch für die Artikelbezeichnung. Da war es bisher so wenn keine Bez. in Fremdsprachen angegeben war wurde auf Lieferscheinen und Rechnungen die deutsche Version genommen - nun bleibt es leer...

Bitte dringend beheben...danke.
 

cschulle

Gut bekanntes Mitglied
1. November 2013
130
0
Österreich
Seit 4 Jahren ist dieses Thema offen und wurde seither nie behoben. Gibt es schon eine Lösung oder Workaround wie das behoben werden kann? Ist echt mühsam so zu arbeiten.
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
[AKZ] Anbieterkennzeichnung Variable anpassen Einrichtung JTL-Shop5 5
Neu Wo verändere ich die Variable #firma.name# die in Mail-Vorlagen zu finden ist? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 2
Neu Verkaufskanal Sichtbarkeit Zuweisung Artikel in Shopware gelöscht - Connector Bug? Shopware-Connector 0
Eigenes Feld aus Artikel auf Lagerpackliste ausgeben JTL-Wawi 1.11 1
Neu Artikel-Menü zurück Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
JTL Artikel-Maske leer/verschoben (1.11.7) JTL-Wawi 1.11 2
Neu Ein Artikel in der Kategorie Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 5
Neu nicht lieferbare Artikel aus Bestellung wieder auf die Einkaufsliste setzen ?! User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Streichpreise oder Rabatte für Staffelpreise von einem Artikel einrichten? Wie am Besten? JTL-Wawi 1.6 0
Neu Eigene Artikel Felder im JTL Shop anzeigen lassen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Eigenes Feld aus Artikel in Artikeletikett ausgeben Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 3
Mobile Web-App für JTL-WaWi — Aufträge, Artikel & Lager direkt vom Smartphone JTL-Wawi App 0
Neu Artikel ändern Bilder erst, wenn alle Variationen gewählt wurden Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Auswertung welche Kunden kaufen welche Artikel in Zeitraum x JTL-Wawi 1.11 4
Artikel Wareneingang buchen mit anderer Währung? JTL-Wawi 1.10 0
Neu Artikel letzte 10 Versanddaten, sortiert nach Datum mit Plattform Eigene Übersichten in der JTL-Wawi 4
Neu Versandklasse im Checkout am Artikel anzeigen Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Kein Versenden-Button wenn "Artikel vor dem Verpacken bestätigen" aktiv JTL-Wawi 1.11 2
Neu Versandklassen für Kategorien / Unterkategorien bzw. Artikel im Warenkorb User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
OTTO Artikel Zuweisung nicht möglich (1.11.6) JTL-Wawi 1.11 0
Neu Artikel Rücknahme über Kassenbon von letzter Woche in JTL-Pos JTL-POS - Ideen, Lob und Kritik 2
Neu eBay Artikel kommen in WaWi sporadisch als "Angebotsnummer" ohne Text JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
Artikel Eigene Felder kommen nur beim ersten Shopabgleich in den JTL-Shop JTL-Wawi 1.11 2
Neu Abgleich erstellt neue Artikel aber ohne Bestand und Bestandsführung WooCommerce-Connector 2
Neu ebay Angebote Vorlagen im Artikel JTL Ameise - Eigene Exporte 0
Artikel erkennbar machen wenn nur als Dropshippimg zur Verfügung gestellt wird JTL-Wawi 1.10 5

Ähnliche Themen