Neu URLEncode Problem mit Begrenzung des URL Strings

[gutberle]

Ich versuche in einem Textblock meiner Vorlagen einen klickbaren Link auf unsere ABG zu hinterlegen, scheitere aber immer daran, dass beim Klick auf den Link in der PDF Datei immer Text über das Ende des URL Strings hinaus übergeben wird. Beispiel bei einer Lieferantenbestellung

"... ausschließlich die ABG der Dingsbums GmbH (siehe auch http://www.dingsbums.de/agb).
Bitte teilen Sie uns möglichst umgehend ..."

Der URL String wird bei dieser einfachen Variante zwar enkodiert, aber als "http://www.dingsbum.de/agb/).Bitte" und auch wenn ich das Ganze in Formeln packe, um den URL String mit URLEncode("https://www.dingsbums.de/agb",FALSE) enkodieren zu können, wird dennoch ").Bitte) an den resultierenden URL String angehängt. Ich habe schon alles mögliche probiert, Slash anhängen, Leerzeichen anhängen, etc. bin ratlos wie ich es schaffen kann, den String auf den URLEncode Text zu begrenzen.

Ich würde mich freuen, wenn mir jemand hier einen Tipp geben könnte.

 

[Thomas_T]

Zeig mal, wie du den Text generierst

 

[gutberle]

Zeig mal, wie du den Text generierst

Hi Thomas,
danke für Deine schnelle Antwort. Mir ist erst nach Erstellen des Threads klargeworden, dass es sich genauso gut um ein Problem mit dem PDF Viewer handeln könnte und so ist es auch.
Mein Standard PDF Viewer ist schon seit vielen Jahren der (damals noch schlanke) PDF XChange Viewer Lite von Tracker Software Products (schrecklicher Name) gewesen, der in der letzten Zeit ein richtiges Monster geworden ist und das Problem liegt tatsächlich an diesem Reader und nicht in List & Label. Adobe Acrobat Reader interpretiert die URL einwandfrei.
Ich hab jetzt mal einen Support Request bei Tracker Software eröffnet.
Vielen Dank für Deinen Willen zur Hilfe!
Gruß, Marie