Gelöst Spezialseite "Login" editieren.

[SteinSchleuder]

Moin

Ich möchte gerne die Spezialseite "Login" editieren.
Überall wird gesiezt, ich möchte aber alle Kunden mit dem "Du" ansprechen.

 

[MichaelH]

Da musst du dann alle Sprachvariablen im Backend ändern -> Globale Einstellungen -> Sprachverwaltung - Suche nach "sie"

Sind nur so 150-200. 😉

 

[Patrick Gugelsberger]

Hey @KiSebA ,

das machst du über die Sprachverwaltung. Diese erreichst du unter "System->Globale Einstellungen->Sprachverwaltung" Dort suchst du dann nach der Sprachvariable "loginDesc" und änderst diese wie gewünscht ab.

edit:
Da war Michael schneller 🙂

 

[SteinSchleuder]

Vielen Dank erst mal für die schnelle Antwort.
Aber ganz ehrlich, für mich als Laie ist das eine scheiß Vorgehensweise.
Kann mir jemand den näheren Sinn erklären, warum dass über Sprachvariablen geregelt wird? Ich bin gerne gewillt das zu verstehen.

 

[MichaelH]

Wenn es keine Sprachvariable wären, dann könntest du diese auch nicht ändern.
Oder wäre dir die Editierung aller Seiten über HTML-Editor lieber ?

 

[hula1499]

Damit halt das "Du" nicht auch auf EN/FR/CZ/wachauchimmer "Du" ist 😉

 

[SteinSchleuder]

Wenn es keine Sprachvariable wären, dann könntest du diese auch nicht ändern.
Oder wäre dir die Editierung aller Seiten über HTML-Editor lieber ?

Sowas in der Art habe ich eigentlich gesucht.

Damit halt das "Du" nicht auch auf EN/FR/CZ/wachauchimmer "Du" ist 😉

Das ergibt Sinn. Vielen Dank 🙂

Wird also ein Projekt für später.....