Shop5 Export Idealo Artikel mit Umlauten werden in Idealo mit Sonderzeichen dargestellt

[PhiDo]

Moin,
die Suchergebnisse auf Ideao von unseren Produkten mit Umlauten werden in der Idealo Trefferliste immer mit Sonderzeichen dargestellt.

Beispiel:



Wir nutzen die Standard Exportvorlage von JTL

{strip}
{assign var="d" value="|"}
{$Artikel->kArtikel}{$d}
{$Artikel->cDeeplink}{$d}
{if $Artikel->cLocalizedVPE}{* Grundpreis an Artikeltitel anhaengen *}
{$Artikel->cName|truncate:60} ({$Artikel->cLocalizedVPE[0]})
{else}
{$Artikel->cName|truncate:70}
{/if}{$d}
{$Artikel->Preise->fVKBrutto} {$Waehrung->cISO}{$d}
{$Artikel->fUVP}{$d}
{$Artikel->cLocalizedVPE[0]}{$d}
{$Artikel->Artikelbild}{$d}
{$Artikel->Kategoriepfad}{$d}
{$Artikel->cArtNr}{$d}
{* Lagerbestandsinfo *}
{assign var=stockinfo value="Nicht auf Lager"}
{if $Artikel->cLagerBeachten == 'N' || $Artikel->fLagerbestand > 0}{assign var=stockinfo value="auf Lager"}{/if}
{$stockinfo}{$d}
{* Zustand *}
{if $Artikel->FunktionsAttribute.zustand}
<tab>{$Artikel->FunktionsAttribute.zustand}
{else}
<tab>neu
{/if}{$d}
{if $Artikel->FunktionsAttribute.eek}
<tab>{$Artikel->FunktionsAttribute.eek}
{/if}{$d}
{$Artikel->Versandkosten}{$d}
{$Artikel->cHAN}{$d}
{$Artikel->cBarcode}{$d}
{$Artikel->cHersteller}{$d}
{$Artikel->fGewicht}{$d}
{$Artikel->cArtikelgewicht}{$d}
{* Lieferstatus *}
{if $Artikel->cLieferstatus}
<tab>{$Artikel->cLieferstatus}
{else}
<tab>{$stockinfo}
{/if}{$d}
{* Lieferzeit *}
{if $Artikel->cEstimatedDelivery}
<tab>{$Artikel->cEstimatedDelivery}
{else}
<tab>{$stockinfo}
{/if}{$d}
{* Zusatzattribute (Varianten von Kindartikeln) *}
{if $Artikel->oVariationenNurKind_arr}
<tab>{foreach name=variants from=$Artikel->oVariationenNurKind_arr item=variant}
<tab><tab>{if $variant->Werte}
<tab><tab><tab>{if !$smarty.foreach.variants.first}${/if}
<tab><tab><tab>{$variant->cName}:
<tab><tab><tab>{foreach name=variants from=$variant->Werte item=variantvalues}
<tab><tab><tab><tab>{$variantvalues->cName}
<tab><tab><tab>{/foreach}
<tab><tab>{/if}
<tab>{/foreach}
{/if}{$d}
{* Bilder *}
{foreach name=article_images from=$Artikel->Bilder item=oBild}
{if !$smarty.foreach.article_images.first};{/if}
<tab>{$oBild->cPfadGross}
{/foreach}
{$d}
{$Artikel->cKurzBeschreibung}{$d}
{$Artikel->cBeschreibung}{$d}
Partner-Merchant-Solution = JTL; Partner-Merchant-Solution-Version = JTL-Shop 4; Integration-Partner = JTL; Interface-Version = JTL-Shop 4
{/strip}

In der letzten Zeile tatsächlich "JTL-Shop 4" obwohl wir den Shop 5 benutzen
https://guide.jtl-software.de/jtl-shop/systemverwaltung/exportformate-von-jtl-shop/#idealo


Muss ich hier boch etwas einstellen ?

 

[FPrüfer]

Hallo, also der Beispiel-Text sieht aus als wäre er doppelt UTF-8 kodiert. Ich weiß jetzt nicht ob Idealo da anhand der Interface-Version unterschiedliche Strategien fährt, könnte mir aber gut vorstellen das dort nochmal explizit nach UTF-8 kodiert wird, da JTL-Shop4 die Daten in ANSI geschickt hat. JTL-Shop5 verwendet aber von sich aus überall UTF-8.
Vlt. solltest du einfach mal testen die Interface-Version auf JTL-Shop 5 zu ändern!?

 

[PhiDo]

Vlt. solltest du einfach mal testen die Interface-Version auf JTL-Shop 5 zu ändern!?

Was ist damit gemeint ? Ich nutzte doch schon den Shop5

 

[FPrüfer]

Die Zeile in deiner Exportvorlage:

Partner-Merchant-Solution = JTL; Partner-Merchant-Solution-Version = JTL-Shop 4; Integration-Partner = JTL; Interface-Version = JTL-Shop 4

auf

Partner-Merchant-Solution = JTL; Partner-Merchant-Solution-Version = JTL-Shop 5; Integration-Partner = JTL; Interface-Version = JTL-Shop 5

ändern

 

[PhiDo]

@FPrüfer

werde ich nun entsprechend anpassen. Ich hatte mich schon gewundert, dass da tatsächlich "JTL-Shop 4" in der Beschreibung zur Exportvorlage für den Shop5 steht.
siehe:
https://guide.jtl-software.de/jtl-shop/systemverwaltung/exportformate-von-jtl-shop/#idealo
Bin gespannt, ob das die Ursache ist und berichte

schon mal vielen Dank

 

[PhiDo]

@FPrüfer

Das hat leider nicht geklappt. Die Darstellung in Idealo zeigt immer noch Sonderzeichen anstelle von Umlauten oder "ß"

Noch eine Idee?

 

[PhiDo]

Nach dem Update von Shop 5.0.3 auf 5.1.0 klappt das nun.

 

[Cassiopeia]

Ist das oben gepostete Exportformat noch ok ?

Wollten auch Idealo machen aber im Shop 5 gibt es den Feed nicht mehr auszuwählen.

Und sonst gibt es nur kostenpflichtige Plugins.

Könnte sonst jemand einen Funktionierenden Export für den SHop 5 posten ?

Die zwei Sachen fehlen mir noch

- Der Datenfeed enthält keine Versandkostenspalte. Auch bei kostenlosem Versand benötigen wir diese im Datenfeed. Bitte fügen Sie diese hinzu und hinterlegen als Wert eine Null.

- Für grundpreispflichtige Angebote benötigen wir gem. § 2 Preisangabenverordnung die Grundpreise (Preis pro Verpackungseinheit) in 1 Kilogramm, 1 Liter, 1 Kubikmeter, 1 Meter oder 1 Quadratmeter der Ware . Bitte übergeben Sie diese Angabe als Freitext (Preis pro Mengeneinheit) in einer separaten Spalte, z. B. "34.50 EUR/Kg".


Hab es mit folgendem Feed (der von Facebook) gemacht:

id<tab>title<tab>link<tab>image_link<tab>product_type<tab>availability<tab>condition<tab>description<tab>price<tab>brand


{$Artikel->cArtNr}<tab>{$Artikel->cName|truncate:100}<tab>{$Artikel->cDeeplink}<tab>{$URL_SHOP}/{$Artikel->Bilder[0]->cPfadGross}<tab>{$Artikel->Kategoriepfad}<tab>{if $Artikel->fLagerbestand > 0 || ($Artikel->FunktionsAttribute.allow_overselling == 1 || $Artikel->cLagerBeachten == N || $Artikel->cLagerKleinerNull == Y || $Artikel->inWarenkorbLegbar == 1)}in stock{else}out of stock{/if}<tab>new<tab>{$Artikel->cKurzBeschreibung|truncate:5000}<tab>{$Artikel->Preise->fVKBrutto} {$Waehrung->cISO}<tab>{$Artikel->cHersteller}

 

[Cassiopeia]

Ok ist gelöst

id<tab>title<tab>link<tab>image_link<tab>product_type<tab>availability<tab>condition<tab>description<tab>price<tab>versandkosten<tab>grundpreis<tab>lieferzeit<tab>brand

{$Artikel->cArtNr}<tab>{$Artikel->cName|truncate:100}<tab>{$Artikel->cDeeplink}<tab>{$URL_SHOP}/{$Artikel->Bilder[0]->cPfadGross}<tab>{$Artikel->Kategoriepfad}<tab>{if $Artikel->fLagerbestand > 0 || ($Artikel->FunktionsAttribute.allow_overselling == 1 || $Artikel->cLagerBeachten == N || $Artikel->cLagerKleinerNull == Y || $Artikel->inWarenkorbLegbar == 1)}in stock{else}out of stock{/if}<tab>new<tab>{$Artikel->cKurzBeschreibung|truncate:5000}<tab>{$Artikel->Preise->fVKBrutto} {$Waehrung->cISO}<tab>{$Artikel->Versandkosten}<tab>{$Artikel->cLocalizedVPE[0]}<tab>{$Artikel->cEstimatedDelivery}<tab>{$Artikel->cHersteller}