Neu Nachricht des Kunden nicht in Bestellbestätigung

[simran]

Hallo!
Die Nachricht des Kunden, die er während des Bestellvorgangs schreiben kann, taucht nicht in der Bestellbestätigungsmail auf. Diese Nachricht sehe ich nur als "Hinweistext" in der Wawi.
Hätte gerne für den Kunden und für mich diese Nachricht in der BestätigungsMail.

JTL WAWI 1.0.0
JTL- Shop 4

 

[microline]

Hi, meinst du das hier ?

https://forum.jtl-software.de/threads/bestellbestaetigung-kommentar-fehlt.117742/

 

[simran]

JA genau, das meine ich. Verstehe allerdings die Vorgehensweise
(Der Kommentar steht in {$Bestellung->cKommentar}. Das kannst du bei Bedarf in deiner Vorlage einfügen)
nicht wirklich.
Kannst du mir das bitte ausführlich erklären, bin kein IT-ler.

 

[microline]

Also du gehst in den shop admin -> System -> E-Mails -> Vorlagen.

Da suchst du dir dann die Vorlage "Bestellbestätigung" und gehst auf bearbeiten (rechts neben Testmail anfordern).

Dann gehst du in die Vorlage "Inhalt Html" und packst die Variable {$Bestellung->cKommentar} an eine beliebige Stelle.
Ich habe sie z.B. so eingebaut:

<br />Kommentar zur Bestellung: {$Bestellung->cKommentar}

Bei mir Zeile 107, direkt über <br />Sie haben folgende Zahlungsart gewählt: {$Bestellung->cZahlungsartName}

 

[simran]

Super, vielen Dank, habs hinbekommen. So ein dünner Strich dazwischen wäre noch schön. Habe einiges ausprobiert, aber so viele codes...
Und die Testmails in Englisch habe ich gesucht. Ich meine mich erinnern zu können, dass die früher automatisch in allen Sprachen gekommen sind!?