Moin Community,
weil man bekanntlich öfters mal den Wald vor Bäumen nicht sieht, brauche ich grad mal eine Brille von Euch (oder einen Wink mit dem Baumstamm?).
Ich such einen Text:
Wenn ich eine Versandbestätigung per Email sende, bekommt der Kunde folgenden Text:
Sehr geehrte Frau xxx,
Ihre Bestellung vom 06.09.2011 mit Bestellnummer xxxxx wurde heute an Sie versandt.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der Ware und bedanken für Ihren Einkauf und Ihr Vertrauen.
Mit freundlichem Gruß
Ihr Team von xxx
Wo kann ich den Text ändern?
In der WaWi hab ich geschaut:
Unter Textvorlagen/Versand habe ich einen anderen Text stehen:
{i]Sehr geehrte(r) $#Kunde_Anrede#$ $#Kunde_Liefer_Nachname#$, <br /><br />Ihre Bestellung vom $#Auftrag_Datum#$ mit Bestellnummer $#Auftrag_Nummer#$ wurde am $#Versand_Datum#$ an Sie versendet. <br />Die Lieferung erfolgt per $#Versand_Logistik#$. Die Sendungsnummer lautet: $#Versand_TrackingID#$. <br /><br />Nachfolgend erhalten Sie nochmals einen Überblick über Ihre Bestellung: <br />$#Auftrag_Artikelliste#$ <br /><br />Ich bedanke mich für Ihren Einkauf und Vertrauen. <br /><br />Mit freundlichen Grüßen, <br /><br />$#Firma_Inhaber#$ <br />$#Firma_Name#$ <br />$#Firma_Strasse#$ <br />$#Firma_PLZ#$ $#Firma_Ort#$ <br />$#Firma_WWW#$ [/i]
Im Shop 2 unter Emailvorlagen/Bestellung versandt habe ich wiederum einen anderen Text:
Sehr {if $Kunde->cAnrede=="Frau"}geehrte{else}geehrter{/if} {$Kunde->cAnrede} {$Kunde->cNachname},<br><br>
Ihre Bestellung vom {$Bestellung->dErstelldatum_de} mit Bestellnummer {$Bestellung->cBestellNr} wurde heute an Sie versandt. <br><br>
{if $Bestellung->cTrackingURL}
Mit nachfolgendem Link können Sie sich über den Status Ihrer Sendung informieren: <br><br>
Tracking-Link: <a href="{$Bestellung->cTrackingURL}">{$Bestellung->cTrackingURL}</a><br><br>
{/if}
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der Ware und bedanken für Ihren Einkauf und Ihr Vertrauen. <br><br>
Mit freundlichem Gruß <br><br>
Ihr Team von {$Firma->cName}
YIKES!
Wo versteckt sich denn der Text, den ich ändern will? *extradoofausderWäscheschaue*
Danke Euch für jeden Tipp, Zaunpfahl-Wink und Arschtritt.
weil man bekanntlich öfters mal den Wald vor Bäumen nicht sieht, brauche ich grad mal eine Brille von Euch (oder einen Wink mit dem Baumstamm?).
Ich such einen Text:
Wenn ich eine Versandbestätigung per Email sende, bekommt der Kunde folgenden Text:
Sehr geehrte Frau xxx,
Ihre Bestellung vom 06.09.2011 mit Bestellnummer xxxxx wurde heute an Sie versandt.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der Ware und bedanken für Ihren Einkauf und Ihr Vertrauen.
Mit freundlichem Gruß
Ihr Team von xxx
Wo kann ich den Text ändern?
In der WaWi hab ich geschaut:
Unter Textvorlagen/Versand habe ich einen anderen Text stehen:
{i]Sehr geehrte(r) $#Kunde_Anrede#$ $#Kunde_Liefer_Nachname#$, <br /><br />Ihre Bestellung vom $#Auftrag_Datum#$ mit Bestellnummer $#Auftrag_Nummer#$ wurde am $#Versand_Datum#$ an Sie versendet. <br />Die Lieferung erfolgt per $#Versand_Logistik#$. Die Sendungsnummer lautet: $#Versand_TrackingID#$. <br /><br />Nachfolgend erhalten Sie nochmals einen Überblick über Ihre Bestellung: <br />$#Auftrag_Artikelliste#$ <br /><br />Ich bedanke mich für Ihren Einkauf und Vertrauen. <br /><br />Mit freundlichen Grüßen, <br /><br />$#Firma_Inhaber#$ <br />$#Firma_Name#$ <br />$#Firma_Strasse#$ <br />$#Firma_PLZ#$ $#Firma_Ort#$ <br />$#Firma_WWW#$ [/i]
Im Shop 2 unter Emailvorlagen/Bestellung versandt habe ich wiederum einen anderen Text:
Sehr {if $Kunde->cAnrede=="Frau"}geehrte{else}geehrter{/if} {$Kunde->cAnrede} {$Kunde->cNachname},<br><br>
Ihre Bestellung vom {$Bestellung->dErstelldatum_de} mit Bestellnummer {$Bestellung->cBestellNr} wurde heute an Sie versandt. <br><br>
{if $Bestellung->cTrackingURL}
Mit nachfolgendem Link können Sie sich über den Status Ihrer Sendung informieren: <br><br>
Tracking-Link: <a href="{$Bestellung->cTrackingURL}">{$Bestellung->cTrackingURL}</a><br><br>
{/if}
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der Ware und bedanken für Ihren Einkauf und Ihr Vertrauen. <br><br>
Mit freundlichem Gruß <br><br>
Ihr Team von {$Firma->cName}
YIKES!
Wo versteckt sich denn der Text, den ich ändern will? *extradoofausderWäscheschaue*
Danke Euch für jeden Tipp, Zaunpfahl-Wink und Arschtritt.