Neu Ebay.de Angebote auf Ebay.it zusätzlich einrichten

[WCP-Team]

Hallo liebe JTL-er,

wir haben nun unserer Angebote auf ebay.de eingestellt und wollen diese nun ebenso auf ebay.it einstellen. Wie gehen wir hier am besten vor?

Ich habe auch ein paar Fragen zu Ebay generell.

Werden die Angebote komplett neu eingestellt und noch einmal von ebay.it berechnet?
Wenn man einen Ebay Shop Deutschland hat, gilt das Kontingent auch für den Italien Marktplatz?

Recht herzlichen Dank für Eure Hilfe.

Liebe Grüße

 

[wortek]

In der Wawi müsst Ihr die Sprache Italienisch hinzufügen. Dann müsste Ihr bei allen Artikeln die Ihr listen wollt alle Werte auch in italienisch eintragen (name, Berschreibung, evtl. Merkmale, Variationsnamen, Variationswertename etc. eben einfach alles was Text ist).
Danach genauso hochladen wie auch für DE, nur dass natürlich ebay.it ausgewählt wird.

Pro Land habt ihr dann also eine eigene eBay Vorlage im Artikel.

 

[WCP-Team]

Hallo wortek,

danke für deine Antwort. Die Daten haben wir soweit auf italienisch vorhanden. Mein Frage dazu ist jetzt, wie bekommen wir die Angebotsvorlagen nun auf italienisch erstellt. Bisher haben wir das in deutsch manuell vorgenommen. Gibt es einen einfachen Weg die deutschen Angebotsvorlagen die im Artikel angelegt sind zu kopieren? Ansonsten müssten wir für tausende Angebotsvorlagen neue Vorlagen für die Artikel erstellen.

Danke für Deine Hilfe.

 

[wortek]

Hallo wortek,

danke für deine Antwort. Die Daten haben wir soweit auf italienisch vorhanden. Mein Frage dazu ist jetzt, wie bekommen wir die Angebotsvorlagen nun auf italienisch erstellt. Bisher haben wir das in deutsch manuell vorgenommen. Gibt es einen einfachen Weg die deutschen Angebotsvorlagen die im Artikel angelegt sind zu kopieren? Ansonsten müssten wir für tausende Angebotsvorlagen neue Vorlagen für die Artikel erstellen.

Danke für Deine Hilfe.

Mit der Ameise kann man ebay angebote erstellen. Wäre daher damit massenhaft möglich