Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Bilder bei Beschädigter Ware gehört dann eher in den Auftrag bzw. die Retoure bzw. kostenlosem Ersatz oder eben in ein Ticketsystem.
Ob der Fileshare wächst oder die Datenbank ist ja im Endeffekt egal. Der SQL Server macht das locker mit, ich habe schon Datenbank verwaltet die mehrere 100GB groß war. Frage ist auch ob die Wawi die Dokumente direkt in die Datenbank legt oder nur einen Verweis in die Datenbank und die Dokumente auf einem Fileshare.