Neu Artikelbeschreibungen für den Abgleich zu lang

[Oqqi2009]

Hallo,

wir haben einen neuen Shopware 6 Shop aufgesetzt und versucht einen Gesamtabgleich durchzuführen. Leider bricht der Abgleich immer ab und wir erhalten die Fehlermeldung, dass die Beschreibungen zu lang sind (mehr als 255 Zeichen). Wir kürzen jetzt alle Artikelbeschreibungen, damit der Abgleich einmal sauber durchlaufen kann. Jedoch ist langfristig das Problem, dass wir viele Artikel haben, die einfach mehr als 255 Zeichen für die Produktbeschreibung benötigen. Wenn ich die Artikelbeschreibungen in Shopware reinschreibe, wird es beim nächsten Abgleich wieder überschrieben. Wenn ich die Beschreibung in JTL reinschreibe, funktioniert der Abgleich nicht.
Gibt es dafür einen Lösungsansatz?

 

[Immanuel]

Hallo @Oqqi2009,

Problem ist nicht die Artikelbeschreibung, sondern die Metabeschreibung (Metadescription). Diese darf in Shopware6 nicht mehr als 255 Zeichen lang sein. Ihr müsst also in JTL-Wawi die Metabeschreibung kürzen und nicht die Artikelbeschreibung. Vor einiger Zeit wurde dazu ein Ticket in unserem Issue Tracker angelegt (https://issues.jtl-software.de/issues/CO-1563). Damit soll der Connector die Metabeschreibungen selbst kürzen, wenn diese Option in den Connector Einstellungen aktiviert ist.

Aktueller Workaround ist per SQL in der Datenbank von JTL-Wawi alle Metabeschreibungen auf 255 Zeichen zu kürzen, die mehr als 255 Zeichen lang sind (Nutzung auf eigene Gefahr):

UPDATE tArtikelbeschreibung SET cMetaDescription = SUBSTRING(cMetaDescription, 0, 255) WHERE LEN(cMetaDescription) > 255

Edit
Ticket CO-1563 wurde derweil umgesetzt. Man kann nun in den Connector Einstellungen im JTL-Kundencenter festlegen, dass Metabeschreibungen mit Überlänge beim Abgleich gekürzt werden.