Neu Artikel - Sprachen - Alle eigene SEO URL?

Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.

Star Piercing

Sehr aktives Mitglied
1. Dezember 2012
1.610
452
Wir sind dabei FR, IT und ENG als Sprachen zu ergänzen, es gibt da echt viel zu tun.
Die Artikel selber haben wir nun schon übersetzt.

Die Frage die nun aktuell im raum steht, soll oder muss die SEO URL auch übersetzt werden? Macht das sinn? Sollte das sogar übersetzt werden?
Hat da jemand evtl. erfahrungen?
 

en001

Sehr aktives Mitglied
15. März 2017
595
67
Da in der URL und Domain für das Ranking keine Keywords stehen müsste sie nicht übersetzt werden.
Leute klicken aber lieger auf etwas das sie verstehen. Damit wäre es besser zu übersetzen. Das Verhalten der Nutzer in den Suchergebnissen beeinflusst das Ranking stark.
Das gilt für alles was die Aufmerksamkeit für so ein Suchergebnis erhöht woie z.B. Sterne oder auch Preisangaben und Verfügbarkeit direkt unter dem Artikel.

hreflang sollte richtig eingebaut werden damit die richtigen Links in der Suche ausgespielt werden.
https://de.wikipedia.org/wiki/Hreflang
 
  • Gefällt mir
Reaktionen: Star Piercing
Status
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Anzeige Alle Artikel mit Kategorieanzeige linke Menüleiste Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 4
Neu Amazon: Artikel-Highlight / Produkttitel auf 75 Zeichen begrenzt Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 6
Neu Shop zeigt keine Artikel mehr Fehler 500 Betrieb / Pflege von JTL-Shop 9
Amazon Artikel-Highlights JTL-Wawi 1.7 1
JTL Wawi 1.11. - Fenstergröße - Artikel auf Einkaufsliste setzen JTL-Wawi 1.11 13
Exportvorlage: Auftrag nur Artikel die per Dropshipping verfügbar sind in Datei schreiben JTL-Wawi 1.11 4
Neu JTL → Shopify Connector: MappingTablesException / „Endpoint id is empty“ – betroffene Artikel aus Logs per SQL finden Shopify-Connector 1
Fehlermeldung beim Artikel erstellen JTL-Wawi 1.11 3
Probleme beim Shopify-Abgleich: Artikel trotz erfolgreichem Abgleich nicht in Shopify auffindbar JTL-Wawi 1.11 1
Neu Verkaufskanal Sichtbarkeit Zuweisung Artikel in Shopware gelöscht - Connector Bug? Shopware-Connector 1
Eigenes Feld aus Artikel auf Lagerpackliste ausgeben JTL-Wawi 1.11 1
Neu Artikel-Menü zurück Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
JTL Artikel-Maske leer/verschoben (1.11.7) JTL-Wawi 1.11 2
Neu Ein Artikel in der Kategorie Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 5
Neu nicht lieferbare Artikel aus Bestellung wieder auf die Einkaufsliste setzen ?! User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Streichpreise oder Rabatte für Staffelpreise von einem Artikel einrichten? Wie am Besten? JTL-Wawi 1.6 0
Neu Eigene Artikel Felder im JTL Shop anzeigen lassen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Eigenes Feld aus Artikel in Artikeletikett ausgeben Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 3
Mobile Web-App für JTL-WaWi — Aufträge, Artikel & Lager direkt vom Smartphone JTL-Wawi App 0
Neu Artikel ändern Bilder erst, wenn alle Variationen gewählt wurden Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 1
Auswertung welche Kunden kaufen welche Artikel in Zeitraum x JTL-Wawi 1.11 4
Artikel Wareneingang buchen mit anderer Währung? JTL-Wawi 1.10 0
Neu Alle PayPal Zahlungsarten seit gestern verschwunden! Plugins für JTL-Shop 3
Neu Nach Update auf 1.11.9 - alle Shopify Shop nicht mehr connected Shopify-Connector 4
Neu Listung mit Varianten - nicht alle Varianten sind vorhanden Amazon-Lister - Fehler und Bugs 0

Ähnliche Themen