sprachdatei

  1. Neu Doppelte English-Sprache

    Die Situation ist, dass Englisch-Sprache doppelt geht. Tabelle tsprache hat 2 Felder, beide haben cISO=eng und kSprache 2 und 4 jeweils Dementsprechend werden im Backend überall dort, wo eine Übersetzung ins Englische erforderlich ist, die Felder verdoppelt Die Situation ist so, dass...
  2. Neu Sprachvariablen JTL SHOP 5 Polnisch + Niederländisch Sprachdatei

    Hallo Zusammen, ich bin auf der Suche nach einer polnischen und nierländischen Sprachdatei für den 5er Shop. Hat die schon jemand? Alternativ würde ich mich auch über eine ToDo Anleitung freuen, wie man die in Excel übersetzt und speichert. Gruß Jörg
  3. Wawi Sprachpaket

    Als Italienisch-Muttersprachler würde ich gerne WAWI selbst übersetzen können. Gibt es die Möglichkeit, quasi ein personalisiertes Sprachpaket zu erstellen?
  4. Neu Shop 5 Sprachsektionen mit Anführungszeichen oder ohne?

    Hallo, wenn ich neue Sprachen im 5er Shop hinzufügen will, sehe ich jetzt die Sprachsektionen zum Teil mit Anführungsstrichen und ohne. Ich hatte mal versucht selber eine Sprachübersetzung zu machen und beim Import wohl auch die falsche Einstellung verwendet und jetzt sehen einige/doppelte...
  5. Neu Formatierung neuer Sprachdatei für Shop 5?

    Hallo, ich habe jetzt eine .csv Sprachdatei für Französisch aus Excel heraus in den Formaten UTF-8, westeuropäisch ISO und westeuropäisch Windows formatiert und in den Shop 5 importiert. Leider stimmt dabei in keinem Fall die Formatierung. Geht das aus Excel 2016 heraus überhaupt oder muss/soll...
  6. Gelöst Shop Sprachverwaltung Sprachvariablen Formatierung der Sprachdatei

    Hallo zusammen, ich habe eine Sprachdatei (.slf Deutsch) im Shop exportiert um sie ins italienische zu übersetzen und wieder hochzuladen. Leider werden die Übersetzungen beim Upload völlig zerschossen. Die Datei ist mit UTF-8 formatiert. Ok, ich weiß jetzt, dass UTF-8 nicht funktioniert. Weiß...
  7. Neu Sprachdatei >DU<

    Guten Tag zusammen, aufgrund einer bisherigen erfolglosen Suche im Netz, bin ich hier im Forum gelandet. Mein Kunde möchte seine Shopbesucher per Du begrüßen und ansprechen. Steht irgendwo eine Sprachdatei zur Verfügung, welche dem Shop kurzerhand das DU beibringen kann? Vielen Dank und...