Gelöst Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Junker

Aktives Mitglied
8. April 2010
313
1
Hallo,

mir ist aufgefallen, daß längere Artikelnamen in der Versandmitteilung gekürzt werden. Gleiches gilt für meine Versandarten
Wenn ich richtig gezählt habe, wird alles nach dem 50.Zeichen abgeschnitten.

Screenshot - JTL, Versandmitteilung (WAWI).jpg

Wie kann ich die WAWI bzw. die entsprechende Textvorlage dazu bringen, keine Texte zu kürzen?
In der WAWI ist die Vorlage so eingestellt, daß sie NICHT als HTML E-Mail verschickt wird.

Installiert ist die WAWI in Version 765.


Schöne Grüße
Bernd
 

Anhänge

  • Screenshot - JTL, Versandmitteilung (WAWI).jpg
    Screenshot - JTL, Versandmitteilung (WAWI).jpg
    55,5 KB · Aufrufe: 33

Janusch

Administrator
Mitarbeiter
24. März 2006
13.921
264
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Hallo,

dies ist beim Palintextversand normal, damit die Tabellenform erhalten belibt.
Als HTML wird diese nicht gekürzt.
 

Junker

Aktives Mitglied
8. April 2010
313
1
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Danke für die Antwort, Janusch.
Ich habe es nun auf HTML E-MAIL umgestellt, aber dennoch wird der Text abgeschnitten.

Einstellungen in der WAWI:
Textvorlage VERSAND > Plattform JTL-WAWI, Haken bei "Standard", Haken bei "HTML E-Mail"

Wenn ich dann allerdings einen Auftrag/eine Rechnung markiere, rechts auf VERSAND... klicke und dann im sich öffnenden Fenster bei "Versand E-Mail jetzt senden" einen Haken mache, werden mir dort wieder die abgeschnittenen Artikelnamen angezeigt. Zudem kann ich in diesem Fenster unten rechts nicht auf "HTML VORSCHAU" klicken.

Hmmm, wo hakt's nun bei mir?



Gruß
Bernd
 

Junker

Aktives Mitglied
8. April 2010
313
1
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Ja ...

Die HTML-Vorschau der Textvorlage sieht so aus:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html><head>
<meta content="text/html; charset=unicode" http-equiv="Content-Type" />
<meta name="GENERATOR" content="MSHTML 8.00.6001.19120" /></head>
<body>Sehr geehrte(r) $#Kunde_Anrede#$ $#Kunde_Nachname#$, das Versanddatum
Ihrer Bestellung vom $#Auftrag_Datum#$ mit der Bestellnummer $#Auftrag_Nummer#$
ist der $#Versand_Datum#$. Nachfolgend erhalten Sie nochmals einen Überblick
über Ihre Bestellung: $#Auftrag_Artikelliste#$ Wir bedanken uns für Ihren
Einkauf und Vertrauen. Mit freundlichen Grüßen Bernd Junker www.Score-Search.de
Inh. Bernd Junker Pfarrer-Kerkmann-Straße 14 D-33129 Delbrück Telefon:
0180-58030030860* Telefax: 0180-50202253136* * 0,14 EUR/Min. aus dem deutschen
Festnetz, max. 0,42 EUR/Min. aus den Mobilfunknetzen </body></html>


Sieht irgendwie "seltsam" aus, oder?
 

ag-websolutions.de

Sehr aktives Mitglied
29. Dezember 2009
14.548
233
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

nö eigentlichnicht....aber du schriebs zuerst du könntest die html-vorschau NICHT öffnen .. jetzt schreibst du..."Die HTML-Vorschau sieht so aus ..."

heißt das jetzt du kannst sie öffnen?
 

Junker

Aktives Mitglied
8. April 2010
313
1
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

1.) Öffnen kann ich die HTML-Vorschau unter Einstellungen/Formulartexte usw.
2.) NICHT öffnen kann ich die Vorschau, wenn ich eine Bestellung markiere, rechts auf VERSAND... klicke und dann einen Haken bei "Bestellung wurde versandt" und "Versand E-Mail jetzt senden" mache.

1.) ist also die reine Einstellung der Texte und 2.) der Arbeitsablauf bei der Bearbeitung von Aufträgen.
 

Janusch

Administrator
Mitarbeiter
24. März 2006
13.921
264
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Hallo,

wenn beim Versand beim klick auf "E-Mail jetzt senden" keine Vorschau angezeiogt wird, so fehlt die Vorlage für diese Plattform/Sprache.

Unter Texte/ Druckvorlagen für Versandbestätigung diese bearbeiten und für jede Plattform und Sprache eine Vorlage hinterlegen.
 

Junker

Aktives Mitglied
8. April 2010
313
1
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Unter den DRUCKvorlagen gibt es nur Versandetiketten.

So sieht es bei der TEXTvorlage "Versandbestätigung" aus:
Screenshot - JTL, Versandmitteilung 2 (WAWI).jpg
 

Anhänge

  • Screenshot - JTL, Versandmitteilung 2 (WAWI).jpg
    Screenshot - JTL, Versandmitteilung 2 (WAWI).jpg
    76,4 KB · Aufrufe: 28

Janusch

Administrator
Mitarbeiter
24. März 2006
13.921
264
AW: Versandmitteilung: Text wird gekürzt

Stimmt, da wollten wir nicht hin.

Das Bild ist aber genau richtig.
Dort Sprache und Plattform oben re. ändern. Dabei sollte überall der Text zu sehen sein, sonnst muss es hinterlegt werden.
 
Du musst Dich einloggen oder registrieren um hier antworten zu können.
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Neu Der Inhalt / Text ist verschwunden – ist das ein Fehler JTL-Shop - Fehler und Bugs 0
Text Vorbereitung für WAWI import JTL-Wawi 1.11 3
Gelöst Bekannte Störung: Fehler "Der Inhaltstyp text/html stimmt nicht mit text/xml überein" bei der Labelerstellung Gelöste Themen in diesem Bereich 1
Neu eBay Artikel kommen in WaWi sporadisch als "Angebotsnummer" ohne Text JTL-Wawi - Fehler und Bugs 1
Neu Rechnungskorrektur/Storno wird auf falsches Buchungskonto gebucht JTL-Wawi - Fehler und Bugs 0
Neu AMAZON Anbindung - Bearbeitungszeit - wird nicht an AMAZON Übermittelt Amazon-Anbindung - Ideen, Lob und Kritik 0
Rechnung speichern - WaWi wird geschlossen JTL-Wawi 2.0 4
Neu Status wird immer wieder überschrieben Shopify-Connector 0
Neu Nach Update in Dez 2025 wird TSE Swissbit nicht mehr erkannt JTL-POS - Fehler und Bugs 1
Neu DHL 4.0 Versandschnittstelle wird nicht aufgeführt? JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 5
Neu Gini Scan & Pay wird zum 1. Juni 2026 eingestellt. Gibt es Alternativen? Plugins für JTL-Shop 8
Amazon Rechnungslayout geändert, per IDU wird trotzdem die alte Vorlage hochgeladen JTL-Wawi 1.9 2
Neu Nach Umstellung DHL Versenden 4.0 wird Kleinpaket nun auf DHL Paket Labeldrucker ausgegeben statt auf Kleinpaketdrucker JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 11
Brutto-Gesamtbetrag wird (wieder) falsch berechnet - 2.0.1 JTL-Wawi 2.0 14
Neu Zahlung zugewiesen, aber keine Rechnung wird angezeigt User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu Sendungsnummer in Versandmail wird nicht korrekt befüllt Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 1
Neu Versanderweiterung in EU- Länder - Was wird vergessen? Business Jungle 5
Neu 2.0.0: Workflow Queue wird nicht abgearbeitet via API JTL-Wawi 2.0 1
Neu Überverkäufer aktiviert, es wird aber kein Bestand zu Amazon übertragen Amazon-Anbindung - Fehler und Bugs 0
JTL-Wawi eBay Fahrzeugverwendung (K-Typen) wird nicht aktiviert trotz Ameise-Import JTL-Wawi 1.10 0
Neu Umsatzsteuernummer von Kunden wird nicht in Wawi übertragen Shopify-Connector 4
Neu DHL Versenden 4.0 Firmenname wird nicht gedruckt JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 6
Neu Anzeigen der Zahlungsart, die bei der Zahlung gesetzt wird Eigene Übersichten in der JTL-Wawi 10
Neu Die verwendete Version von JTL-Wawi wird nicht mehr unterstützt. Bitte nutzen Sie die Version 2.0.0.0 User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Neu Pickliste wird auf Packtisch und in Wawi unter Picklisten nicht angezeigt. JTL-WMS / JTL-Packtisch+ - Fehler und Bugs 1
Neu DHL Wunschzustellung wird bescheiden dargstellt - keine Shopzustellung auswählbar Plugins für JTL-Shop 0
Neu GLS WebAPI wird abgeschaltet (31.12.2026) JTL-ShippingLabels - Ideen, Lob und Kritik 4
Neu FBA-Streckenlager wird nicht mehr automatisch ausgebucht Einrichtung und Installation von JTL-eazyAuction 0
Unter-Unterkategorie Pfeil wird nicht angezeigt! Einrichtung JTL-Shop5 4
Unter-Unterkategorie Pfeil wird nicht angezeigt! Upgrade JTL-Shop4 auf JTL-Shop5 1
Kundennummer wird in E-Mail-Bestellung nicht angezeigt JTL-Wawi 1.10 0
Neu User-Agent ohne Kennung wird blockiert Onlineshop-Anbindung 4
OTTO: Keine Retourennummer (Hermes HSI) – Versandstatus wird nicht aktualisiert JTL-Wawi 1.11 1
Artikel erkennbar machen wenn nur als Dropshippimg zur Verfügung gestellt wird JTL-Wawi 1.10 5
Neu Rechnung wird zusätzlich auf Labeldrucker ausgegeben JTL-WMS / JTL-Packtisch+ - Fehler und Bugs 1
Neu Varkombis Import Fehler "#VARKOMBI WIRD NICHT ANGELEGT#" JTL-Ameise - Fehler und Bugs 4

Ähnliche Themen

Top Bottom