Neu Übersetzung Report.ShippingMethod.Name

[Marc2]

Hallo ihr Lieben,

in meiner Lieferschein-Vorlage wird leider für Report.ShippingMethod.Name nicht die englische Bezeichnung ausgegeben. Die Vorlage ist für die Sprache Englisch angelegt und wird auch ausgegeben für bei englischen Aufträgen. Die englische Bezeichnung ist unter Versandarten (umgeschaltet rechts oben auf englisch) entsprechend eingetragen. Es wird leider weiterhin die deutsche Bezeichung ausgegeben.

Mache ich hier etwas falsch oder habe ich etwas falsch verstanden? Wie komme ich normalerweise an diese englische Bezeichnung?

Viele Grüße
Marc

 

[Marc2]

Ich denke es handelt sich hierbei tatsächlich um einen Fehler. Mit Report.PaymentMethod.Name funktioniert es wie erwartet.