Ich hab's, so funktioniert es :
Cond(len(Auftragspositionen.Artikel.TaricCode) > 0, "Zolltarifnummer: " + Auftragspositionen.Artikel.TaricCode)+Cond(len(Auftragspositionen.Artikel.Herkunftsland) > 0, "¶Ursprungsland: " + Auftragspositionen.Artikel.Herkunftsland)