Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Beim Hinzufügen eines bestehenden Produkts als Variante wird das Produkt leider im Template beim Listing überhaupt nicht als Unterelement des Elternprodukts angezeigt.