Ach, sorry, Gitlab macht uns da einen Strich durch die Rechnung.
Du musst die Zip entpacken, den entstandenen Ordner umbenennen in "jtl_dhlwunschpaket" und dann den Ordner erneut zippen als "jtl_dhlwunschpaket.zip".
Wir werden das bei Gelegenheit in den Buildprozess einbinden, damit diese Schritte entfallen.
Ansonsten erstmal die angehängte Zip verwenden oder halt manuell den Ordner hochladen, falls das zu aufwendig sein sollte.