Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Hm, keine Ahnung ob ich den habe. Geht denn ein "Nichtshell" Update nicht? Schließlich habe ich die jetzige Version auch ohne Shellinstallation hinbekommen.
dann sollte das mit der aktuellen Version auch kein Problem sein. Einfach vorher ein Backup der DB machen und dann das Update. Update via Shell sollte man nur ab grösseren Datenmengen bevorzugen....