Neu Nachnahme bei Auslieferung mit verschiedenen Versanddienstleistern pro Auftrag

[koerper-kult.com]

Wir versenden oft einen Auftrag aufgeteilt auf mehrere Pakete wobei es sich ab und zu um verschiedene Versanddienstleister je Paket handelt.
Also z.b:

Paket 1 : Österreichische Post
Paket 2: DHL Express

Nun würden wir gerne wenn es um eine Bestellung mit Zahlungsart "Nachnahme" geht den Nachnahmebetrag auf das erste Paket (Post) legen.

Aktuell ist es so, dass dann zwar das Post Label mit Nachnahme erstellt wird, aber für DHL Express ein Fehler ausgegeben wird (Die Zahlungsart 'Nachnahme' ist für den Versanddienstleister 'DHL_Express_Gws' nicht zulässig)

Gibt es hier eine saubere Lösung für dieses Problem?