Also Excel macht es wirklich schon recht übersichtlich. Für die es.
log würde ich mal Janusch oder Thomas fragen und für die von eurem Server würde ich einfach mal googlen. Hab nach "log-datei auswerten" gegoogelt und direkt das erste "könnte" was für dich sein.