Hast du im Backend die Analytics-ID angegeben?
Wenn nein, dann wird sicherlich das <script>...</script> nicht ins Dokument geschrieben.
Bei solchen Fragen hilft immer der Blick in den Quellcode im Browser. Schau mal ob da dein geposteter Code (außer die erste und letzte Zeile davon) im unteren Bereich angezeigt wird.
Wenn du den Code schon manuell einfügst, geh ich davon aus, dass du immer tracken möchtes. Also einfach die erste und letzte Zeile deines Codes aus der footer.tpl entfernen ... dann sollte es aber wirklich gehen.
Wenn nein, dann wird sicherlich das <script>...</script> nicht ins Dokument geschrieben.
Bei solchen Fragen hilft immer der Blick in den Quellcode im Browser. Schau mal ob da dein geposteter Code (außer die erste und letzte Zeile davon) im unteren Bereich angezeigt wird.
Wenn du den Code schon manuell einfügst, geh ich davon aus, dass du immer tracken möchtes. Also einfach die erste und letzte Zeile deines Codes aus der footer.tpl entfernen ... dann sollte es aber wirklich gehen.