Neu Export replace Maßeinheiten

[citycar]

Ich möchte die Maßeinheiten im Export ausgeben

{if $Artikel->cLocalizedVPE[0]>1}
{$Artikel->cGrundpreisEinheitName|replace:'m':'meter'|replace:'kg':'kilogram'|replace:'ml':'milliliter'|replace:'l':'liter'|replace:'g':'gram'|replace:'"':''|replace:'"':''}
{/if}

und so umschreiben, erhalte aber (klar) so etwas: meterliter;meterilliliteriter

Wie müßten die Angaben maskiert werden?

Danke und Gruß

 

[MHillmann]

Hallo, spontan und ungetestet würde ich sagen du kannst einzeln prüfen was es ist und dann ersetzen:

{if $Artikel->cLocalizedVPE[0]>1}
    {if $Artikel->cGrundpreisEinheitName === 'm'}
        {$Artikel->cGrundpreisEinheitName|replace:'m':'meter'}
    {elseif $Artikel->cGrundpreisEinheitName === 'kg'}
        {$Artikel->cGrundpreisEinheitName|replace:'kg':'kilogram'}
    {elseif usw..}
    {/if}
{/if}

Viele Grüße
Michael

 

[citycar]

TOP!!!! vielen Dank!

 

[citycar]

Hallo und moin,moin,

bei kg/g oder ml/l schmeisßt er mir alles durcheinander. Ich glaube, die Zeichen müßten maskiert werden, eine Ahnung wie??

Schöne Grüße
Michael

 

[tom10]

Um bei demBeispiel von @MHillmann zu bleiben ... lass das replace weg

{if $Artikel->cLocalizedVPE[0]>1}
    {if $Artikel->cGrundpreisEinheitName === 'm'}
        meter
    {elseif $Artikel->cGrundpreisEinheitName === 'kg'}
        kilogram
    {elseif usw..}
    {else}
        {$Artikel->cGrundpreisEinheitName}
    {/if}
{/if}

 

[citycar]

Hallo und DANKE!!

es funktioniert aber so nicht, wenn Inhalt/Menge (800ml) und GP-Bezugsmenge (1 L) unterschiedliche Mengenangaben (ml/l) haben, gibt mir der Export falsche Werte aus.

Schöne Grüße
Michael