Da ich davon ausgehe das die verschiedenen Sprachmails in den Vorlagen nur Verwendung in den Einstellländern von eBay haben, also nicht berücksichtigen das ein Französischer Kunde bei ebay Deutschland kauft. Möchte ich meine Vorlagen wieder in 5 Sprachen machen. Das habe ich bis jetzt mit elseif in unserer vorherigen Abwicklungssoftware geregelt. Leider finde ich das nicht in List & Label.
Ich möchte abfragen
if - Rechnungsland gleich DE dann schreibe "Text in Deutsch"
elseif - Rechnungsland gleich FR dann schreibe "Text in Französisch"
elseif - Rechnungsland gleich ES dann schreibe "Text in Spanisch"
usw. und am Schluss:
else - alles nicht zutrifft dann schreibe "Text in Englisch
Ich möchte abfragen
if - Rechnungsland gleich DE dann schreibe "Text in Deutsch"
elseif - Rechnungsland gleich FR dann schreibe "Text in Französisch"
elseif - Rechnungsland gleich ES dann schreibe "Text in Spanisch"
usw. und am Schluss:
else - alles nicht zutrifft dann schreibe "Text in Englisch