Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Hallo, direkt im Template kann man kein SQL ausführen. Dafür ist entweder ein Plugin notwendig oder die Erweiterung des eigenen Templates mit einer eigenen Smarty-Funktion, die dann im Template verwendet werden kann.