Neu Dänisch als zweite Sprache | Links funktionieren nicht (Änderung Rechnungsadresse, Logout)

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Hallo zusammen,

wir nutzen 5.2 JTL Shop und die WAWI 1.7.9

Nun haben wir einen Shop in Deutsch und Dänisch, soweit alles gut. Auch übersetzt.

Wenn wir nun als Däne im Shop sind und die Sprache auf Dänisch gestellt wurde, können wir weder Lieferadresse, Rechnungsadresse noch Logout nutzen.

Steht zum Beispiel in der deutschen Version: Bestellvorgang?editRechnungsadresse=1 dann steht bei dänisch ?s=76&lang=Dan?editRechnungsadresse=1
Hat jemand eine Idee, wo wir eingreifen müssen?

LG
Michael
 

Anhänge

  • ändern deutsch.png
    ändern deutsch.png
    2,5 KB · Aufrufe: 5
  • link dänisch shippingadresse.png
    link dänisch shippingadresse.png
    2,5 KB · Aufrufe: 5

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Hi,

nein, da fehlt in der Tat nichts. Hatte ich als erstes gecheckt, aber es ist alles übersetzt, sowohl in den Sprachvariablen, Artikelbeschreibungen und in den Variablen der verwendeten Plugins.

LG
Michael
 

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Letzten Endes setzt der Shop in die OriginalURL immer ein ?s=4&lang=dan? in alle Links ein, das kann doch so nicht richtig sein :)
 

css-umsetzung

Offizieller Servicepartner
SPBanner
6. Juli 2011
6.635
1.581
Berlin
Hast Du noch den einen oder anderen Hinweis? Ich verstehe es nicht, weil er die URLs verändert und das kann der Shop ja nicht finden
Nein, dass wäre eigentlich immer das erste wonach man schauen sollte, wenn das alles richtig ist, muss man das im Shop Core anschauen warum er die Sprache nicht mag.

Also solltest du entweder den JTL Support oder einen SP beauftragen der sich das genau anschaut.
 

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Nein, dass wäre eigentlich immer das erste wonach man schauen sollte, wenn das alles richtig ist, muss man das im Shop Core anschauen warum er die Sprache nicht mag.

Also solltest du entweder den JTL Support oder einen SP beauftragen der sich das genau anschaut.
Vielleicht einfach weil es dänisch ist :D :D :D

aber habe mal ein Ticket eröffnet. Dennoch Danke :)
 

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Nein, dass wäre eigentlich immer das erste wonach man schauen sollte, wenn das alles richtig ist, muss man das im Shop Core anschauen warum er die Sprache nicht mag.

Also solltest du entweder den JTL Support oder einen SP beauftragen der sich das genau anschaut.
Habe es in der Tat gefunden...... vielleicht hilft das hier auch einigen, die ein ähnliches Problem haben oder haben werden.....

Wir hatten ein Sprachplugin integriert und das Plugin gelöscht..... Leider hat sich das tief im Core verankert, so dass wir gezwungen waren, dies wieder zu aktivieren und dann die Übersetzungen zu machen, weil im Hidden plötzlich 25 Übersetzungen Quatsch waren.....

Muss man mal wissen.
 

css-umsetzung

Offizieller Servicepartner
SPBanner
6. Juli 2011
6.635
1.581
Berlin
Das Plugin mischt sich aber nicht in die eigenen Seiten ein und verbiegt keine Core Funktionen, es dient lediglich zum Import der Sprachvariablen und der Mailvorlagen.
An die eigenen Seiten geht das Plugin überhaupt nicht ran.
 

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Das Plugin mischt sich aber nicht in die eigenen Seiten ein und verbiegt keine Core Funktionen, es dient lediglich zum Import der Sprachvariablen und der Mailvorlagen.
An die eigenen Seiten geht das Plugin überhaupt nicht ran.
Was genau da passiert ist, kann ich nicht sagen, aber es fügt eine Menge Dinge im HIDDEN hinzu und wenn das Plugin deinstalliert wird, verschwinden die Einträge.
Nehme ich nun aber die zweite Sprache dennoch mit auf über den normalen Weg, sind die HIDDEN nicht da, doch er erwartet diese noch.

Vermutlich hätte ich in den Dateien auf dem Server alles von dem Plugin ebenfalls an Daten löschen müssen und nicht "nur" deinstallieren. Ich denke, dass die Fragmente da drin geblieben sind.

Da es aber nun läuft, werde ich mich nicht daran machen das zu testen, weil ich sonst alle Übersetzungen noch einmal machen muss.
 

Linario

Aktives Mitglied
3. Juli 2020
57
4
Verstehe ich, aber da ich das Plugin programmiert habe weiß ich natürlich genau was es macht und bin da sehr verwundert :)
Ich weiß :) und bin ebenso verwundert. Hatten ja mal drüber telefoniert gehabt, vor dem Kauf. Irgendwas ist da dennoch seltsam gelaufen.

Es ist auch definitiv reproduzierbar.
Vielleicht kommt es sich mit dem 5.2 Shop ins Gehege, wenn man die Spracheinstellungen von dort benutzen will? Wobei, soweit ich sehe, sind die Hooks unterschiedlich.
Am Ende musste ich es wieder installieren und dann die HIDDEN ändern, danach ging es dann auch.

Da ich scheinbar aber der erste bin, dem das passiert ist, bin ich natürlich nicht in der Position zu sagen, wie schlimm es ist und werden könnte. Aber vielleicht ausreichend für einen tieferen Blick
 
Ähnliche Themen
Titel Forum Antworten Datum
Artikel als neu kennzeichnen JTL-Wawi 1.8 3
Neu 2x SumUp als Zahlungsmethode mit 2x verschiedenen SumUp Accounts aber 1x Kartenlesegerät? Allgemeine Fragen zu JTL-POS 0
Neu Neues Plugin: Instagram-Feed Portlet (Als Galerie- oder Slideransicht und weitere Features) + 3x kostenlose Lizenzen Plugins für JTL-Shop 3
Neu JTL Connector zu SW6 auch als Testumgebung möglich ? Onlineshop-Anbindung 3
Neu JTL Wawi Bild-Upload unvollständig oder nur als mit meinem PC hochgeladen zu sehen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
DHL CN23 Zollerklärung automatisch als PDF speichern JTL-Wawi 1.8 0
Export von Bestellungen als Excel JTL-Wawi 1.6 1
Neu Lieferantenbestellung als CSV mit selbst festgelegten Spalten per Mail senden Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 1
Neu Erstellen eines Sets, als Variation in Zusammenhang mit einer Stückliste Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 2
Neu Eigene Felder im Verkauf als Spalten anzeigen User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 4
Neu Geschäftsaufgabe Young Fashion Damenmode + Gitterkörbe metall als Regale 130 x 40 x 60 Business Jungle 1
Neu Ware auf Retoureplatz wird als "verfügbar" betrachtet JTL-Wawi - Fehler und Bugs 2
Gelöst Packtisch+ 1.8.112 : Rechnung wird bei Teillieferung erzeugt, obwohl als Ausführungsbedingung "Nur bei der letzten Teillieferung" ausgewählt ist. JTL-WMS / JTL-Packtisch+ - Fehler und Bugs 2
Neu Track & Trace - Auslandssendungen automatisiert als PDF exportieren, bevor die Logs gelöscht werden. JTL-Track&Trace - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Wie kann ich eine Inventurliste als Excel- oder csv-Datei erstellen? Gelöste Themen in diesem Bereich 3
Neu Schweiz: Die Gewichtsangabe ist kleiner als im CN23-Formular > kein Versand möglich JTL-ShippingLabels - Fehler und Bugs 13
Neu Wenn Rabatt als Zeile auf Rechnung steht, fliegt der Gesamtwert weg.. Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu JTL-POS-Server als Dienst/Autostart starten (WinServer2022) Einrichtung / Updates von JTL-POS 2
Neu JTL-Search - funktioniert nach Anmeldung als Kunde schlechter als ohne Anmeldung User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Guthaben reduziert nicht den Auftragswert sondern wird als Zahlung angerechnet User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 2
Neu Exportvorlage Facebook: Mehr als ein Bild übergeben? Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Dynamischen Parameter an BAT anfügen zur Ausgabe als Messagebox User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Beantwortet Abbild der Workflows als CSV JTL-Workflows - Ideen, Lob und Kritik 1
Neu Nach Update auf 1.8 sind alle stornierten Verkäufe als bezahlt markiert JTL-Wawi - Fehler und Bugs 5
Neu OPC - productstream als Liste wir keine Warenkorb Button angezeigt Betrieb / Pflege von JTL-Shop 2
Neu Versandkosten im Warenkorb werden als Artikel angezeigt Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 6
JTL Wawi APP als "Selbstentnahme - Scanner" JTL-Wawi App 0
Neu Artikelvariationen korrekt als Auftrags-csv exportieren User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 0
Neu Kurzbeschreibung als Tooltip in der Galerieansicht der Kategorie/Suche Betrieb / Pflege von JTL-Shop 1
Neu Plattform als Darstellungsbedingungen für Bilder oder Text Druck-/ E-Mail-/ Exportvorlagen in JTL-Wawi 0
Neu Gmail stuft uns als SPAM ein User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 11
Neu Bestandsführung aktiv als Standard User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Amazon-Artikel nachträglich als Parent zusammenfassen? User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 9
Exportvorlage - Rechnungskorrektur als CSV gesucht JTL-Wawi 1.8 3
Neu jtl datenbank warnung - ein formular hat mehr als 1000 felder in tkunde des Shops Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
gibt es eine Möglichkeit ausgewählte Aufträge als Liste zu drucken ? JTL-Wawi 1.8 2
Otto Payment als Zahlungsart ? Otto.de - Anbindung (SCX) 0
Neu Abgleich bucht bestellte Artikel als Wareneingang Shopware-Connector 10
Neu Dropshipping mit JTL (als Dropshipper) Arbeitsabläufe in JTL-Wawi 0
Neu Beschaffungszeit als Hersteller User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 1
Firmen- und E-Mail Einstellungen: Wie einrichten, wenn Firmenname (Impressum) anders ist als Shopname/Marke? JTL-Wawi 1.8 0
Neu Artikel mit VarKombiartikel, je nach Kategorie anderer VarKombi als Standard Allgemeine Fragen zu JTL-Shop 0
Neu Button "Auftrag als Entwurf speichern" JTL-Wawi - Ideen, Lob und Kritik 0
Neu Zweite Etiketten Vorlage User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3
Neu Zweite Bankverbindung User helfen Usern - Fragen zu JTL-Wawi 3

Ähnliche Themen