CMS Link Mehrsprachigkeit

[Heiko]

Moin,

da ich für meinen Shop keine Kategorien an der Seite haben wollte, bin ich den einfachen Weg gegangen und habe die Kategorie Shop über die CMS Leiste verlinkt.
Das klappt auch wunderbar, bis die Mehrsprachigkeit dazu kam.
Logischer Weise führt der Link Shop immer zu der deutschen Version. Gibt es eine Möglichkeit das für die Mehrsprachigkeit umzusetzen ?

Gruß
Heiko

 

[martinwolf]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Shop_1 wurde automatisch angelegt: Shop: Coffee, Espresso, Tea, Sweets, Accessories, Miscellaneous

 

[Heiko]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Moin,

das Problem ist der Unterschied des Linkzieles in Abhängigkeit der Sprache.
Ich habe keine Ahnung ob das über den Punkt xHTML Seite zu lösen wäre.

Heiko

 

[blackgren]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Probiers mal so

{if $lang == "ger"}<a href="..."></a> {else}<a href="..."></a>

Gruß
Sebastian

 

[Heiko]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Moin Sebastian,

wenn Du mir jetzt noch verrätst wo ich das wie einbaue ?

Gruß und danke,
Heiko

 

[cmogmbh]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Das müsste in dein HTML-Code rein für die Seite.

 

[Heiko]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Moin,

habe ich versucht, aber da kommt nur Murks raus.

Gruß
Heiko

 

[cmogmbh]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Hmm.. teste es halt vorher mit irgendwelchen Texten:


{if $lang == "ger"}DEUTSCH BLABLA {else} anderes BLABLA{/if}

In den jeweiligen Bereich kommt dann der HTML-Code für den Deutschen link oder halt den für die andere Sprache.

 

[Heiko]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Moin,

der Link würde nun passen, allerdings erfordert dieser dann jedesmal einen Klick vom Nutzer.

Gruß
Heiko

 

[Heiko]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Moin,

ich habe es vorläufig über eine Sprachauswahl gelöst. Ein Klick auf die richtige Flagge und dann passt es.

Wenn jemand eine Lösung für eine automatische Weiterleitung hat, dann bitte melden.

Ansonsten einen schönen Abend und danke !

Heiko

 

[blackgren]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Wenn du keine Kategoreien an der Seite haben willst, dann nimm doch ein horizontales Menü, z.B. als Plugin von Kreativkonzentrat oder Southbridge Media.
Ist glaub ich besser als wie du es jetzt gelöst hast.

 

[Heiko]

AW: CMS Link Mehrsprachigkeit

Moin,

dafür extra ein horizontales Menü PlugIn zu integrieren ist nicht notwendig. Danke für den Hinweis.

Ich habe es einfach über einen weiteren Klick in der deutschen Kategoriebeschreibung gelöst. Den werden die englischsprachigen Besucher schon verschmerzen.

Zumindest kommen weiterhin Bestellungen aus Irland, Finnland, ...
Denen scheint das egal zu sein, Hauptsache der Kaffee schmeckt.

Gruß
Heiko