Hallo,
es fehlt in der Doku noch die Eingabe der Längen der jewl. Variablen. Diese sind pro Bon-Breite unterschiedlich und diese füllen immer ihre volle Länge damit eine genaue Positionierung möglich ist.
Damit das ganze mit den versch. Papierbreiten funktioniert ist es sehr komplex und sollte nur im Notfall verändert werden. Der Editor war eher dazu gemeint eigene festen Inhalte wie Barcodes/Texte hinzuzufügen.
In diesem Fall, muss die Variable $pos_quantity$ und $pos_unit$ aus dem <position> Tag raus genommen werden. Wenn diese nicht vorhanden sind, wird autom. eine 2te Position generiert mit den Eingaben: "$pos_quantity$ $pos_unit$ x $pos_single_price$"