Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Das stimmt, da die Vesperbrettchen "mit Beschriftung" nach Bestellung gefertigt werden. Insofern sind sie zum Zeitpunkt "vor" Bestellung noch nicht verfügbar. Da die Rohlinge (eben Brettchen ohne Beschriftung) aber vorliegen und der Auftrag sofort erfüllt wird (wie auch deiner ) sind sie sofort lieferbar.