Inaktiv amazon.co.uk fehlende Artikelbezeichnungen (title)

blauwheel

Gut bekanntes Mitglied
31. Mai 2007
149
1
Frankfurt
ich habe mit der 1.0.5.0 das Problem, dass Angebotsseiten für VARKombi nicht bei amazon.co.uk erstellt werden. Die Artikel sind bei amazon.de bereits vorhanden. Die Fehlermeldung von amazon.co.uk ist, dass der Title fehlt und deshalb das Angebot nicht erstellt werden kann. In der wawi sind deutsche und englische Artikelnamen vorhanden. Auffällig ist dass die Artikelbezeichnungen beim Parent-Stammartikel unter Amazon/Amazon.co.uk auch fehlt gleichzeitig aber im Reiter Beschreibung unter englisch eingetragen ist. Bei den Childs fehlt der Eintrag für .co.uk auf der ersten Seite des Stammartikels vollständig.
Wenn ich das richtig verstehe wurde demnach der Parentartikel zu amazon.co.uk ohne Title hochgeladen und die Erstellung der Childs dann von Amazon verhindert, weil der Parentartikel keinen Title hat. Das ist ja dann auch sinnvoll. Wie aber kriege ich den englischen Artikelnamen für den Parentartikel upgeloadet ? Im Sellercentral lässt sich das Angebot ohne Namen (nur ASIN vorhanden) nicht bearbeiten, weil es in der Form ungültig/defekt ist. Die Produktseite mit der wawi nochmal neu zu erstellen hat nichts gebracht.

Ich könnte das ganz einfach beheben, wenn ich an die Flatfile zum Upload herankommen würde. Es ist aber leider sehr unglücklich gelöst, dass man die nur dann aus der wawi abrufen kann, wenn die Artikel noch im Status einzustellend sind. Für diese VARKombi oben geht es aber noch nicht mal im Status einzustellend - die Flatfile lässt sich überhaupt nicht downloaden.

Aus meiner Sicht im Moment also 2 Fehler in der 1.0.5.0, wenn ich da nichts übersehen habe (englischer Title für Parent wird nicht übertragen und Testvorlage englisch lässt sich nicht erzeugen). Mögliche denkbare aber unwahrscheinliiche Fehlerquellen könnten noch sein, dass die Artikel bei amazon.de schon vor Nutzung von JTL existierten. Ich denke aber dass das für die Erstellung von Produktseiten bei amazon.co.uk egal sein sollte. Noch denkbare Fehlerquelle ist der automatisch im Sellercentral aktivierte Produktabgleich für Preisanpassungen de<>uk. Aber meines Wissens sollte der sich einfach nur abschalten, wenn ich von extern uploade.
 

blauwheel

Gut bekanntes Mitglied
31. Mai 2007
149
1
Frankfurt
AW: amazon.co.uk fehlende Artikelbezeichnungen (title)

Problem gelöst - die Schwierigkeit war doch schon bestehende EAN's in UK zu matchen - das iat definitiv kein Problem der wawi. Allerdings wären verfügbare Flatfiles dennoch eine enorme Hilfe.
 

Proxy

Aktives Mitglied
5. November 2015
18
8
AW: amazon.co.uk fehlende Artikelbezeichnungen (title)

Hallo bauwheel,

ich bin jetzt an diesem Problem schon zwei Wochen dran.

Bestimmt kannst du mir weiter helfen, ich habe da so einiges noch nicht verstanden.

Ich habe Artikel mit EAN die alle nicht bei Amazon.co.uk gelistet sind. Werder Artikel Bezeichnung noch EAN kann auf Amazon.co.uk gefunden werden.
Diese Artikel sind aber bereits durch von mir erstellte Artikelseiten in Amazon.de gelistet.
Ich versuche eine Neue Artikelseite auf Amazon.co.uk mit der gleichen EAN einzustellen.
Ich bekomme folgende Fehlermeldung:

A value is required for the "Item Name (aka Title)" field.

Die EAN muß die gleiche bleiben?!

Was mache ich falsch oder habe ich nicht verstanden?

Für eine Lösung wäre ich sehr dankbar
Proxy
 

poel

Aktives Mitglied
4. Mai 2012
30
0
AW: amazon.co.uk fehlende Artikelbezeichnungen (title)

Hi,

selber Fehler hier... Konntest du das lösen?
 

Ähnliche Themen