Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Bei der Auftragsliste ist das Erstelldatum "YYYY-MM-DD hh:mm:ss" und bei der Rechnungsliste das Erstelldatum "DD.MM.YYYY"
Im Sinne einer einheitlichen Usability wollt ihr sicher alle Datumsfelder auf gleiches Format bringen.
Ob die Darstellung dann sogar noch von der Windows-Ländereinstellung abhängig gemacht wird, wäre vielleicht zu überlegen.