„Neueste Version“ ist bei der Wawi leider keine belastbare Angabe, weil zwischen Download, installierter Build und ggf. Server/Client-Version schnell Unterschiede entstehen. Am besten einmal die genaue Versionsnummer aus Hilfe -> Über JTL-Wawi posten.
Wichtiger wäre aber die eigentliche Validator-Meldung bzw. der Ausschnitt daraus. Bei XRechnung ist die Fehlermeldung meistens ziemlich konkret, z.B. fehlende BuyerReference/Leitweg-ID, ungültige USt-ID/Steuernummer, fehlende Zahlungsdaten, falscher Ländercode oder ein Problem bei Steuerkategorie/Steuersatz.
Zum Eingrenzen würde ich die exportierte XML einmal durch den offiziellen Validator jagen und hier die konkrete Regelnummer/Meldung posten. Ohne diese Meldung kann man nur raten, weil „XRechnung validiert nicht“ von Stammdaten bis Vorlage/Export alles Mögliche sein kann.
Und bitte auch dazu schreiben, ob es B2G mit Leitweg-ID ist oder normale B2B-E-Rechnung, das macht bei den Pflichtfeldern einen Unterschied.
VG Lukas