Du verwendest einen veralteten Browser. Dieser kann eventuell diese oder andere Webseiten nicht richtig darstellen. Du solltest deinen Browser aktualisieren oder einen alternativen Browser verwenden.
Aktuell weiß ich nur das Kunde es mit WPML so handhaben, das ein separater Artikel angelegt wird für die entsprechende Sprache und dieser dann in WooCommerce zu der Sprache gelinkt wird. Danach darf die JTL-Wawi nur noch den Bestand und den Preis von diesen Artikel aktualisieren.
Das ist zumindest die Vorgehensweise die mir ein Kunde im Support geschildert hat.