Neu Wo stelle ich eine andere Startseite ein?

[Eldra H.]

Moin.

Unser Shop lief immer shop.com/ auf und jetzt haben wir alle URLs auf ein shop.com/de bzw. shop.com/en umgestellt.
Alles geht 1A (Artikel / Kategorien / Eigene Seiten), bis auf die Startseite. Gibt man unseren Domain ein, dann kommt ein shop,com/
Klickt man dann auch die Spachflaggen dann ändert es sich zu shop.com/en und beim neuen Klick auf deutsch, dann auch entsprechend auf shop.com/de

Schaue ich mir den Quellcode an, dann wir der href in EN korrekt ausgegeben und in de halt nur mit der .com/ ENdung

<link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.meinshop.com/">	<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.meinshop.com/en/">

Gerne möchte ich beim direkten Aufrufen der Seite Shop.com, dass automatisch auf shop.com/de geleitet wird.
Im Backend / SEO / Weiterleitungen habe ich die / schon auf /de gestellt. Leider ohne Auswirkung.

Jemand eine Idee, wo ich das machen kann?